Bang & Olufsen BeoSystem 3 Getting Started - Manuel (Page 23)

In
st
al
la
tio
n
et
c
on
fig
ur
at
io
n
HDMI OUT (DISPLAY 1 - 2)
Connecter un écran plasma et/ou un projecteur. Si
vous ne connectez qu’un écran ou un projecteur,
le connecter à DISPLAY 1 ; sinon, connecter
l’écran à DISPLAY 1 et le projecteur à DISPLAY 2. Il
est impossible de connecter simultanément deux
écrans ou deux projecteurs.
HDMI IN (A–D)
Pour PC ou source vidéo High Definition
Multimedia Interface (HDMI). Une prise HDMI
peut être occupée par un équipement vidéo
intégré. Les sources peuvent être enregistrées sur
n’importe quel groupe de prises AV. Pour
augmenter le nombre de prises HDMI, connecter
un boîtier d’extension HDMI à la prise HDMI C.
ANT (1–3)
(1) Prise de sortie d’antenne pour modulateur RF,
(2) prise d’entrée d’antenne pour tuner ATSC, (3)
prise d’entrée pour antenne externe ou pour câble
de télédistribution.
DTV DATA
Pour une utilisation future.
MASTER LINK
Pour un système audio ou vidéo compatible
Bang & Olufsen. Cette prise est également utilisée
pour la diffusion du son et de l’image dans toute
la maison, via BeoLink.
CENTRE 1
Connexion d’une enceinte centrale de type
BeoLab 7. Pour plus d’informations, voir le manuel
correspondant.
POWER LINK 1–6
Connexion d’enceintes externes dans une
installation audio surround. Voir le manuel pour
plus d’informations.
1 (SUB)
Pour connecter jusqu’à deux subwoofers Bang &
Olufsen. Pour ce type de connexion, un câble
répartiteur est disponible chez votre revendeur
Bang & Olufsen.
IR IN (9 broches)
Pour le récepteur IR de l’écran, permettant le
fonctionnement de la télécommande.
MONITOR
Pour un écran plasma.
CINEMA
Pour la connexion d’un système domotique.
TTL/RS232
Utilisation uniquement dans les installations
hôtelières.
IR IN (mini-jack)
Pour la connexion d’un récepteur IR
supplémentaire lorsque le téléviseur est installé
avec un projecteur.
IR 1+2
Pour un émetteur IR externe utilisé avec des
installations de type Home Cinéma ou un boîtier
d’extension HDMI.
~ – Alimentation secteur
Connexion à l’alimentation secteur.
VGA
Prise pour la connexion d’une source vidéo Haute
Définition ou d’un PC. Permet également de
connecter un BeoMaster.
PHONES
Pour la connexion d’un casque stéréo.
> Pour couper le son des enceintes, tourner
rapidement la roue du volume dans le sens anti-
horaire. (Beo4 : appuyer au centre de la touche
.)
> Pour régler le volume du casque, tourner la roue
du volume dans un sens ou dans l’autre. (Beo4 :
appuyer sur ou .)
> Pour rétablir le son des enceintes, tourner
rapidement la roue du volume dans le sens anti-
horaire. (Beo4 : appuyer au centre de la touche
.)
REMARQUE ! Une écoute prolongée à fort volume
peut entraîner des pertes auditives !
REMARQUE ! Les enregistreurs vidéo ne peuvent
être raccordés qu’aux groupes de prises AV1 et
AV2, ceux-ci étant les seuls permettant la sortie
vidéo. Connecter le premier enregistreur sur la
prise AV1 et le deuxième sur la prise AV2.
Il se peut que certaines prises figurant sur l’illustration du panneau de connexion principal soient occupées par des connexions
internes. Ne pas débrancher les câbles de ces prises !
B
23
Pour accéder aux prises et établir des connexions
temporaires, appuyer sur le bouton (B) situé sur le
côté droit du système : la porte s’ouvre
automatiquement. Vous pouvez fermer la porte
manuellement.