Bang & Olufsen BeoVision 7-32 User Guide - Manuel (Page 9)

9
Regarder deux sources en même temps
Votre télécommande Beo4 permet
d’accéder à une fonction Dual screen
permettant de voir deux sources
vidéo en même temps. Par exemple,
vous pouvez regarder une cassette
vidéo et une chaîne de télévision en
même temps, à condition que les
sources sélectionnées soient
disponibles dans votre système.
Tout en regardant un programme ou
un enregistrement, vous pouvez
demander à votre téléviseur de diviser
l’écran entre le programme en cours
ou l’enregistrement (image A de la
deuxième illustration) et un nouveau
programme ou un autre
enregistrement (image B). Vous
pouvez également intervertir les deux
images à tout moment.
Le réglage du volume avec la Beo4
influence toujours le son de l’image
A, tandis que d’autres opérations,
telles que le choix de chaînes,
influencent l’image B. Le choix d’une
nouvelle source supprime la vision sur
deux écrans.
Pour regarder une source enregistrée dans le
menu « Connections » en tant que V.AUX, comme
par exemple un décodeur STB, appuyez sur LIST
jusqu’à ce que s’affiche la mention P-V.AUX* sur
la Beo4.
Tout en regardant par
exemple la télévision …
Appuyez à plusieurs reprises
pour afficher P-AND-P sur la
Beo4
Appuyez par exemple sur V MEM
pour sélectionner une source à
regarder sur le côté droit de
l’écran (B)
Appuyez sur 0 pour intervertir
l’image gauche et l’image droite
Pour quitter la fonction Dual
screen …
Appuyez pour quitter la fonction
et regarder la télévision
normalement
Appuyer sur TEXT sur la Beo4
permet d’afficher le télétexte à
droite de l’écran pour la source
montrée par l’image B. En
l’absence de service télétexte
disponible pour cette source,
l’écran devient noir.
A B
A B
LIST
P-AND-P
V MEM
0
TV
*REMARQUE ! Afin d’afficher P-V.AUX sur la Beo4,
vous devez d’abord l’ajouter à la liste des
fonctions de la Beo4. Pour des informations
supplémentaires, reportez-vous au chapitre
« Personnalisation de la Beo4 » à la page 58 du
Manuel de référence.