Marantz PM6004 - Manuel (Page 19)

13
FRANÇAIS
Introduction
Connexions
de
base
Fonctionnement de base
Dépistage des pannes
Spécifications
Connexions avancées
Opérations avancées
Index
Explication des termes
• Puissance de sortie RMS
(pilotage simultané 20 Hz - 20 kHz sur les deux canaux): 45 W x 2 (charge de 8 Ω)
60 W x 2 (charge de 4 Ω)
• Distortion harmonique totale
(de 20 Hz à 20 kHz utilisation simultanée
des deux canaux, charge de 8 Ω):
0,08 %
• Bande passante en sortie
(charge de 8 Ù, 0,06 %): 10 Hz – 50 kHz
• Réponse en fréquence
(CD, 1 W, charge de 8 Ω): 10 Hz – 70 kHz +0 dB, -1 dB
• Facteur d’amortissement
(charge de 8 Ω, 40 Hz – 20 kHz): 100
• Sensibilité d’entrée/Impédance d’entrée
PHONO (MM): 2,2 mV/47 kΩ
CD, TUNER, AUX/DVD, RECORDER: 200 mV/20 kΩ
• Entrée platine disque (PHONO) maximum autorisée (1 kHz)
MM: 100 mV
• Écart RIAA
(20 Hz – 20 kHz): ±1,0 dB
• S/N (IHF-A, charge de 8 Ω)
PHONO (MM): 83 dB (entrée 5 mV, 1 W sortie)
CD, TUNER, AUX/DVD, RECORDER: 102 dB (entrée 2 V, sortie nominale)
• Commande de tonalité
Graves (50 Hz): ±10 dB
Aigus (15 kHz): ±10 dB
• Alimentation: CA 230 V 50/60 Hz
• Consommation électrique
(EN60065): 150 W
• Consommation électrique en veille ： 0,2 W
• Poids: 7,4 kg
z Pour des raisons d’amélioration, les caractéristiques et l’apparence sont susceptibles d’être modifiées
sans avertissement préalable.
Spécifications
Dépistage des pannes
Spécifications
Index
v B
BALANCE ························································· 4, 8
BASS ································································ 4, 8
v C
Câble RCA stéréo ················································· 6
Câbles d’enceinte ············································· 6, 7
Circuit de protection ······································· 6, 13
Connexion
Branchement des enregistreurs ························ 7
Branchement des lecteurs ································· 7
Câbles de connexion ·········································· 6
Connexion des enceintes ······························ 6, 7
Cordon d’alimentation ·········································· 8
v I
Impédance des enceintes ······························ 7, 13
INPUT SELECTOR ············································ 4, 8
v M
Mode de veille automatique ······························· 11
Muet ································································· 4, 8
v P
Piles ······································································ 3
v R
Réglage de la tonalité ··········································· 9
Réglage du volume ·············································· 9
v S
SOURCE DIRECT ············································· 4, 8
v T
Télécommande ···································· 3, 5, 10, 11
TREBLE ···························································· 4, 8
v V
VOLUME ·························································· 4, 8
C
Circuit de protection
Cette fonction est destinée à prévenir les dommages
aux composants sur secteur lorsqu’une anomalie,
surcharge ou surtension par exemple, survient pour
une raison quelconque.
Dans cet appareil, le témoin d’alimentation clignote et
l’appareil passe en mode veille lorsqu’une anomalie
se produit.
I
Impédance des enceintes
Cela représente la résistance nominale exacte du
jeu d’enceintes en courant alternatif et cette valeur
s’exprime en ohms.
Plus l’impédance est faible, plus la sortie est
importante. Cependant, cela augmente la charge
de l’amplificateur. Utilisez des enceintes dont
l’impédance est supportée par cet appareil.
Explication des
termes
3.PM6004_N_FRA_Final.indd 13 2011/07/01 18:22:45