Marantz PM5004 - Manuel (Page 4)

1
FRANÇAIS
Introduction
Connexions de base
Fonctionnement de base
Dépistage des pannes
Spécifi
cations
Index
Connexions avancées
Opérations avancées
Explication des termes
Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil Marantz. Afi n d’assurer son bon fonctionnement, veuillez lire attentivement ce manuel de
l’utilisateur avant d’utiliser l’appareil.
Après l’avoir lu, conservez-le afi n de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Introduction
Contenu
Introduction ··············································································1
Accessoires ···················································································· 1
À propos de ce manuel ································································· 1
Caractéristiques principales ························································· 2
Précautions de manipulation ······················································· 3
A propos de la télécommande ····················································· 3
Insertion des piles········································································· 3
Portée de la télécommande·························································· 3
Nomenclature et fonctions··························································· 4
Panneau avant ·············································································· 4
Panneau arrière ············································································· 4
Télécommande ············································································· 5
Connexions de base ·····························································6
Préparatifs ······················································································ 6
Câbles de connexion····································································· 6
Branchement de l’équipement audio ·········································· 6
Connexion des enceintes ····························································· 6
Connexion des câbles d’enceinte ················································· 6
Connexion des enceintes ····························································· 7
Branchement des lecteurs ···························································· 7
Branchement des enregistreurs··················································· 7
Connexion du cordon d’alimentation·········································· 8
Fonctionnement de base ···················································8
Avant l’utilisation ·········································································· 8
Mise sous tension ········································································ 8
Mise en veille················································································ 8
Mise hors tension ········································································· 8
Démarrer la lecture ······································································· 9
Lecture directe en utilisant un élément audio source ··················· 9
Lecture en utilisant la fonction LOUDNESS ································· 9
Coupure du son ············································································ 9
Utilisation du jeu d’écouteurs ······················································ 9
Démarrer l’enregistrement ··························································· 9
Connexions avancées ························································10
Connexion des prises de télécommande ·································· 10
Opérations avancées ·························································11
Réglages de la télécommande ··················································· 11
Réglage des codes de la télécommande ··································· 11
Réglage des codes de commande à distance pour la
télécommande ············································································ 11
Réglage des codes de la télécommande pour cet appareil ········ 11
Dépistage des pannes ·······················································12
Spécifi cations ········································································13
Explication des termes ·····················································14
Index ··························································································14
Accessoires
Assurez-vous que les articles suivants sont fournis avec l’appareil.
q Manuel de l’Utilisateur ............................................................ 1
w Cordon d’alimentation
(longueur du cordon: environ 6.0 ft / 1,8 m) ............................ 1
e Télécommande (RC003PM) .................................................... 1
r Piles R03/AAA ......................................................................... 2
w e
À propos de ce manuel
n Touches de commande
Les opérations décrites dans ce manuel reposent principalement
sur l’utilisation des touches de la télécommande.
n Symboles
v Ce symbole indique la page de référence à laquelle
se trouvent les informations correspondantes.
Ce symbole signale des informations
supplémentaires et des conseils d’utilisation.
REMARQUE
Ce symbole signale des points pour rappeler des
opérations ou des limitations fonctionnelles.
n Illustrations
Notez que les illustrations présentées dans les présentes
instructions peuvent être légèrement différentes de l’appareil réel
aux fi ns de l’explication.
Introduction
2.PM5004U_FRA_119.indd Sec1:1 2.PM5004U_FRA_119.indd Sec1:1 2010/07/01 16:23:23 2010/07/01 16:23:23