Sony Xperia Ear XEA10 - Manuel (Page 10)

Utilisation de votre Xperia™ Ear
Utilisation du contrôle vocal
Utilisez la fonction de contrôle vocal de l’oreillette Xperia™ Ear pour contrôler votre
appareil Android™ tout en gardant les mains libres. Votre Xperia™ Ear utilise l’application
Assistant par défaut pour exécuter les commandes vocales. L’Assistant répond à vos
différentes demandes et effectue certaines tâches quotidiennes.
L’ Assistant ne prend en charge qu’un nombre de langues limité. Pour en savoir plus sur
l’ Assistant et avoir accès à des exemples sur la façon de l’utiliser, rendez-vous sur http://s-
assistant.sony.net/.
Pour activer le contrôle vocal
1 Appuyez brièvement sur la Touche d’Assistant/d’appel de votre Xperia™ Ear pour
activer le contrôle vocal.
2 Après la tonalité, posez une question à l’ Assistant ou donnez-lui une commande
dans l’une des langues prises en charge. Si l’ Assistant ne comprend pas la
question ou la commande, essayez de la reformuler. Pour en savoir plus sur
l’ Assistant et avoir accès à des exemples sur la façon de l’utiliser, rendez-vous sur
http://s-assistant.sony.net/.
Vous pouvez sélectionner votre application de contrôle vocal préférée dans les réglages de
l’application Xperia™ Ear.
Pour régler le volume
Appuyez sur la touche d’augmentation ou de diminution du volume de votre
appareil Android™.
Appel
Pour passer un appel téléphonique
1 Appuyez brièvement sur la Touche d’Assistant/d’appel de votre Xperia™ Ear pour
activer le contrôle vocal.
2 Après la tonalité, dites "Appeler" (ou parlez dans l’une des autres langues prises
en charge) et indiquez le nom de la personne à qui vous voulez téléphoner. Par
exemple, dites "Appelle Pierre".
3 L’ Assistant répète le nom de cette personne et vous demande de le confirmer.
4 Dites "Oui" ou "Non" ou hochez simplement la tête pour répondre.
5 Si l’ Assistant ne vous comprend pas, revenez à l’étape 1.
6 Pour annuler un appel sortant, appuyez brièvement sur la Touche d’Assistant/
d’appel à nouveau.
Pour répondre à un appel entrant ou y mettre fin
1 Appuyez brièvement sur la Touche d’Assistant/d’appel de votre Xperia™ Ear.
2 Appuyez à nouveau sur la Touche d’Assistant/d’appel pour raccrocher.
Pour refuser un appel entrant
• Maintenez enfoncée la Touche d’Assistant/d’appel de votre Xperia™ Ear.
Pour couper le micro et le réactiver pendant un appel
• Maintenez enfoncée la Touche d’Assistant/d’appel.
Pour rappeler quelqu’un après un appel en absence
10
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.