Hypertherm HPR260 Manual Gas - Manuel (Page 125)

5-4 HPR260 gaz manuel Mode d’emploi
ENTRETIEN
Description du système
Câbles de commande et de signal
Power Cable: Provides 120 VAC to the Gas Console.
Signal Cable: Provides process and status signals
between the Power Supply and the Gas Console.
Power Cable: Provides 120 VAC to the Ignition Console
and control power for the off-valve assembly.
Control Cable: Provides 120 VAC control power
to the solenoid valves.
Câble d’alimentation : alimente la console des gaz
en 120 V c.a.
Câble de signal : donne les signaux de
processus et d’état entre la source de courant et
la console des gaz.
Câble de commande : fournit l’alimentation de
commande 120 V c.a. aux électrovannes.
Câble d’alimentation : fournit 120 V c.a. à la console
d’allumage et l’alimentation de commande pour le bloc
électrovannes.