Digi-Star EZ 3200/EZ 3200V Short Manual - Manuel (Page 2)

PROGRAMMATION BRÈVE SYSTÈME DE PESAGE EZ 3200/EZ3200V
24-4-2003 Art. Nr. A5910662 - FR Page 2/2
9 EFFACER FORMULE (effacer complètement la formule programmée)
9.1 Tenir appuyé Recipe et appuyer sur On. progrm s’affichera.
9.2 Appuyer sur Recipe, jusqu’à ce que la formule à effacer s’affiche.
9.3 Tenir appuyé Zero et appuyer sur On pour effacer cette formule. Un texte courant s’affichera avec des
instructions pour imprimer la vieille formule.
9.4 Appuyer sur Zero pour effacer cette formule. Le message FORMULE EFFACÉE s’affichera brièvement, puis suivi
de la formule suivante.
9.5 Répéter les points 9.2 à 9.4, jusqu’à ce que toutes les formules aient été effacées.
9.6 Appuyer sur Net/Gross pour retourner au mode de pesage normal.
2 C
10 CHARGER PAR LA FORMULE MÉMORISÉE
10.1 Appuyer plusieurs fois sur Recipe, jusqu’à ce que le numéro de la formule désirée s’affiche.
10.2 Appuyer sur Load/Unload. Le numéro d’animaux ou la quantité programmée s’affichera.
10.3 a) Appuyer sur Load/Unload pour confirmer ce numéro d’animaux ou cette quantité programmée.
b) Si vous voulez modifier le numéro d’animaux ou la quantité, appuyer sur Clear et taper (clavier
numérique) les nouvelles valeurs.
10.4 Appuyer sur Load/Unload. La quantité calculée du premier aliment s’affiche.
10.5 L’aliment suivant s’affichera automatiquement ou après avoir appuyé Ingr/Accum. Cela dépend du
préréglage.
10.6 Après avoir chargés tous les aliments, le message FORMULE COMPLETE total = xxx kg s’affiche.
2
11
AFFICHER FORMULE (contrôler formule)
11.1 Appuyer sur Recipe. L’indicateur de pesage montre la première formule de la mémoire.
11.2 Appuyer plusieurs fois sur Recipe, jusqu’à ce que le numéro de formule désiré s’affiche.
11.3 Appuyer sur Ingr/Accum. Tous les aliments de cette formule s’afficheront brièvement. À la fin de ce
procédé s’affichera la quantité totale programmée: total = xxxx kg.
11.4 Appuyer sur Net/Gross pour retourner au mode de pesage normal.
2
12
SÉLECTIONNER ACCUMULATION D’ALIMENTS
12.1 Appuyer sur Ingr/Accum. Le premier aliment de la formule s’affiche avec sa quantité dosée depuis la
dernière fois que cet aliment a été effacé (voir notice page 30).
12.2 Appuyer plusieurs fois sur Ingr/Accum, jusqu’à ce que tous les aliments désirés aient été examinés.
12.3 Appuyer sur Net/Gross pour retourner au mode de pesage normal.
Pour une description plus détaillée, voir notice EZ 3200 / 3200V
1 Activer l’indicateur Pages 8, 9
2 Régler l’indicateur à zéro Page 9
3 Modifier la langue - Appuyer sur Net/Gross + On.
- Choisir Select via Menu 1 et confirmer avec On.
- Appuyer plusieurs fois sur Select, jusqu’à ce que la langue désirée
s’affiche : Englsh / Nederl / Francs / Deutsh / Italan / Port / Espanl / Vesta /
Magiar / Dansk.
- Appuyer sur On pour confirmer la langue sélectionnée.
4 Modifier méthode de
programmation Voir les pages 18, 20 1 = Quantité par animal 2 = Pourcentage [%] par
chargement 3 = KG. Quantité par chargement
5 Modifier tolérance Page 24 (modifier tolérance) et page 25 (modifier délai).
6 Renommer aliments Voir pages 37, 29
7 Programmer nouvelle
formule Page 19 et pour exemples pages 38, 39, 40.
8 Modifier formule Page 21
9 Effacer formule Page 22
10 Charger par la formule
mémorisée Pages 25, 26 Attention: pour Triomix Triomix s et Gigant régler le délai sur
MANUaL)
1 Taper (clavier numérique) le numéro 443.
2 Appuyer sur Select. DELAY s’affichera, puis suivi de 5.
3 Appuyer plusieurs fois sur Select jusqu’à ce que MANUaL s’affiche.
4 Appuyer sur On pour confirmer le réglage.
11 Afficher formule Page 27
12 Sélectionner
accumulation d’aliments Page 28