Dexaplan MA 604 - Manuel (Page 3)

Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen
Inleiding
Lees deze handleiding en de veiligheidsinstructies volledig en zorgvuldig door. Zij hoort bij
dit product en bevat belangrijke aanwijzingen voor de ingebruikname en de bediening.
Neem altijd de veiligheidsinstructies in acht. Controleer vóór de ingebruikname of alle onder-
delen goed gemonteerd zijn. Wanneer u vragen hebt of onzeker bent in verband met de be-
diening van het apparaat, kunt u contact opnemen met uw leverancier of met het servicepunt.
Bewaar deze handleiding op een veilige plaats en geef ze evt. aan derden door.
Doelmatig gebruik
De toegangsmelder MA 604 reageert met de geïntegreerde passieve infrarood-bewegings-
melder (PIR) op de bewegingen van warmteafstralende lichamen binnen een oppervlak of aan
doorgangen (deuren). Bewegingen worden akoestisch gemeld, naar wens met een sirene of
een geluid met twee klanken. Hij kan worden aangesloten op een beltoets of een ander sluit-
contact en op deze manier als deurbel worden gebruikt. Het apparaat kan in droge en geslo-
ten ruimten worden geplaatst of gemonteerd. De aansluiting van een 9-Volt-blokbatterij of een
9-Volt-netapparaat is voor het bedrijf toegestaan (beide niet bij de levering inbegrepen).
Het apparaat is bedoeld voor privé gebruik. Iedere wijziging of ieder verderstrekkend gebruik
van het apparaat is niet doelmatig en houdt een aanzienlijk ongevallenrisico in.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die resulteert uit ondoelmatig gebruik of ver-
keerde bediening.
Leveringsomvang
Wij leveren u de toegangsmelder met de volgende bestanddelen (zie afbeelding A)
1 x toegangsmelder
1 x aansluitkabel voor het beltoets-sluitcontact (in het batterijvakje)
2 x bevestigingsschroeven (in het batterijvakje)
1 x handleiding
Uitrusting
Voorzijde van de behuizing (zie afb. A)
Q
Toegangsmelder
W Montagebeugel
E Infraroodsensor met Fresnel-lens (geïntegreerde PIR)
R Functieschakelaar
T Luidsprekers
Y 2 schroeven
U Aansluitkabel voor het beltoets-sluitcontact
Achterzijde van de behuizing (zie afb. B)
I
Netapparaat 9 Volt DC-bus
O Bus voor aansluitkabel van het beltoets-sluitcontact
P Batterijvakje
{ Clip voor 9-Volt-blokbatterij
} Deksel van het batterijvakje
Technische gegevens
Infraroodsensor met Fresnel-lens: passieve infrarood-bewegingsmelder (PIR)
PIR-registratiebereik (max.):
- horizontaal: ca. 10 m x 100° (bij 20° C)
- verticaal: ca. 6 m x 2°
Stroomvoorziening: 9-Volt-blokbatterij (9-V-blok 6LR61, alkalisch)
(niet bij de levering inbegrepen)
Opgenomen vermogen: max. 60 mA, of netapparaat 9 Volt DC, min. 200 mA
(binnenpool van de steker positief)
(niet bij de levering inbegrepen)
Opgenomen vermogen: max. 100 mA
Functies: , 0, en aansluiting beltoets - sluitcontact
Akoestische melding: : 1 x geluid met twee klanken
: 30 sec durend sirene ca. 90 dB(A)
Aansluitkabel voor het
beltoets-sluitcontact:
2 x geluid met wee klanken
Inschakelvertraging: ca. 15 sec
Afmetingen: 7,7 x 4,2 x 7,0 cm (H x B x D)
Gewicht: 86 g (zonder batterijen)
Beschermingsklasse: III
Veiligheidsinstructies
De volgende aanwijzingen zijn bestemd voor uw veiligheid en tevredenheid bij het be-
drijf van het apparaat. Let op dat het negeren van deze veiligheidsaanwijzingen tot
aanzienlijke ongevallengevaren kan leiden.
Verklaring van de gebruikte tekens en begrippen:
 Gevaar! Bij negeren van deze aanwijzing dreigt gevaar voor leven en gezondheid.
 Let op! Bij negeren van deze aanwijzing ontstaat gevaar voor materiële schade.
Tip! - Bij inachtneming van deze aanwijzing worden optimale resultaten behaald.
 Gevaar!
• Laat kleine kinderen nooit zonder toezicht in de buurt van verpakkingsmateriaal!
In het andere dreigt gevaar voor verstikking!
• Laat kinderen nooit zonder toezicht met het apparaat! In het andere geval dreigt
levensgevaar en gevaar voor letsel!
• Gebruik het apparaat niet bij aanwezigheid van zieke of gehandicapte mensen en dieren!
Door shock als gevolg van het alarmgeluid dreigt levensgevaar en gevaar voor letsel!
• Beschadig geen leidingen voor gas, stroom of telecommunicatie tijdens het bevestigen!
In het andere geval dreigt levensgevaar en gevaar voor letsel en beschadigingen!
• Vermijd huid- en lichaamscontact met lekkende of beschadigde batterijen! Draag
geschikte veiligheidshandschoenen en veiligheidskleding! In het andere geval
dreigt levensgevaar en gevaar voor letsel door bijtend zuur!
• Plaats het apparaat niet in de buurt van vuur, hitte of langdurige temperatuurinwerkingen
boven 50° C! In het andere geval dreigt levensgevaar door explosiegevaar!
• Veroorzaak geen kortsluiting in de batterijen en laad ze niet op! In het andere geval
dreigt levensgevaar door explosiegevaar!
• Vermijd dat uw gehoor gedurende een langere tijd wordt blootgesteld aan het
alarmgeluid! In het andere geval dreigt ernstige gehoorschade!
• Waarborg dat het alarmgeluid niet direct in de buurt van het gehoor wordt geacti-
veerd! In het andere geval dreigt ernstige gehoorschade!
• Wees voorzichtig met de aansluitkabel. Leg de kabel zodanig dat deze niet kan
worden beschadigd en geen struikelgevaar vormt. In het andere geval dreigt le-
vens-, letsel- en brandgevaar.
• Sluit géén externe spanning aan op de bus voor de aansluitkabel van het bel-
toets-sluitcontact. In het andere geval dreigt levensgevaar.
 Let op!
• Gebruik het apparaat uitsluitend met een 9-Volt-blokbatterij of een netapparaat 9 Volt!
• Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit!
• Verwijder de batterij wanneer u het apparaat gedurende een langere periode niet
gebruikt.
• Gebruik alléén nieuwe batterijen en in geen geval reeds gebruikte!
• Waarborg voor de aansluiting van een netapparaat 9 Volt dat de netvoeding vol-
gens de voorschriften met 230 V ~ 50 Hz en max. met een 16 Ampère-zekering
is uitgerust.
• Dek het apparaat niet af met voorwerpen! In het andere geval zou de functie van
de infraroodsensor met Fresnel-lens of de luidspreker negatief kunnen worden
beïnvloed!
• Voorkom dat het apparaat aan vochtigheid wordt blootgesteld!
• Bescherm het apparaat tegen sterke magnetische of elektrische velden!
• Bescherm het apparaat tegen sterke mechanische belastingen en trillingen!
• Gebruik het apparaat alléén met de bijgeleverde originele onderdelen die op het
apparaat zijn afgestemd.
• Controleer vóór de ingebruikname dat alle onderdelen volgens de handleiding zijn
gemonteerd!
• Controleer de levering vóór de montage en de ingebruikname op schade en volle-
digheid.
• Laat het apparaat alléén door geautoriseerd en geschoold vakpersoneel repareren!
In het andere geval dreigt schade door ondeskundig gebruik en komt de garantie
te vervallen!
• Stel het apparaat zodanig in dat zich in het registratiebereik van de sensor geen
warmtebronnen zoals radiateurs of afzuigopeningen bevinden! Eventuele tempe-
ratuurafstralingen van deze objecten zouden door de operationele toegangsmelder
kunnen worden gemeld als bewegingen van warmteafstralende lichamen.
• Gebruik het apparaat alleen bij normale kamertemperaturen. Hogere of lagere
temperaturen kunnen leiden tot functiestoringen.
Ingebruikname
Tip! De toegangsmelder reageert gevoelig en snel op bewegingen die dwars ten op-
zichte van het registratiebereik veropen. De toegangsmelder reageert minder gevoelig
op bewegingen die in een directe lijn op het registratiebereik inwerken (zie afb. C).
U kunt de toegangsmelder gebruiken voor de akoestische melding van de bewegingen
van gewenste (bijv. familieleden) en ongewenste bezoekers (bijv. inbrekers). Naar
wens klinkt een geluid met twee klanken of een ca. 30 sec lang durend sirenesignaal.
Het apparaat kan bij horizontaal gebruik ruimteoppervlakken en bij verticaal gebruik
in-/uitgangen (“effect fotocelbewaking”) van de desbetreffende ruimte bewaken (zie afb. D).
Met de aansluitkabel voor het beltoets-sluitcontact kan een toegangsmelder op een
beltoets of een ander sluitcontact aangesloten en als deurbel gebruikt worden.
Voorbereiding en vereist materiaal
Het beschreven materiaal is niet bij de levering inbegrepen. Het gaat hierbij om niet-
bindende gegevens en waarden ter oriëntatie. De hoedanigheid van het materiaal is
afhankelijk van de individuele voorwaarden ter plekke.
U hebt het volgende nodig:
 naar keuze een 9-Volt-blokbatterij 6LR61, alkalisch, of een netapparaat 9 Volt,
min. 200mA (binnenpool van de steker positief) naar de stroomvoorziening (niet
bij de levering inbegrepen).
 een pen voor de kenmerking van de montageplaatsen.
 een kruiskopschroevendraaier voor de montage met de bevestigingsschroeven.
Stroomvoorziening
 Let op!
 Gebruik het apparaat uitsluitend met een 9-Volt-blokbatterij (6LR61, alkalisch) of
een netapparaat 9 Volt!
 Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit!.
 Verwijder de batterij wanneer u het apparaat gedurende een langere periode niet
gebruikt.
 Gebruik alléén nieuwe batterijen en in geen geval reeds gebruikte!
 Waarborg voor de aansluiting van een netapparaat 9 Volt, dat de netvoeding vol-
gens de voorschriften met 230 V ~ 50 Hz en max. met een 16 Ampère zekering is
uitgerust.
9-Volt-blokbatterij
 Zet de functieschakelaar R op de positie 0.
 Open het deksel van het batterijvakje } aan de achterzijde van de toegangsmel-
der Q (zie afb. B).
 Sluit een nieuwe 9-Volt-blokatterij aan op de clip voor de 9-V-blokbatterij {.
 Sluit het deksel van het batterijvakje aan de achterzijde van de toegangsmelder.
Netapparaat 9 Volt
 Let vóór de aansluiting op de juiste polariteit!
 Zet de functieschakelaar R op de positie 0.
 Sluit het netapparaat 9 Volt aan op de 9 Volt DC-bus I.
 Sluit het netapparaat 9 Volt aan op de stroomvoorziening.
Plaatsing / montage
 Bereken het waarschijnlijke bewegingsverloop van warmteafstralende lichamen
en bepaal het detectiebereik. Vanuit de toegangsmelder kan een bereik bij opper-
vlakken met ca. 100° tot op 10 m in de breedte en doorgangen met 2° tot op 6 m
afstand worden bewaakt (zie afb. C en D).
Dexaplan Toegangsmelder MA 604
KÖ_30_B_(NL/F).indd 9-12 08.09.2005 9:54:15 Uhr