Becker TRAFFIC ASSIST Z204 - Manuel (Page 2)

2
>>> SOMMAIRE
> D
> GB
> F
> I
> E
> P
> NL
> DK
> S
> N
> FIN
> TR
> GR
> PL
> CZ
> H
> SK
Sommaire 2
Consignes de sécurité 5
Le Traffic Assist 7
Utilisation 7
Navigation 7
Musique 7
Images 7
Vidéo 7
Téléphone 7
Déballage du Traffic Assist 8
Contrôle de la fourniture 8
Volume de livraison 8
En cas de réclamations 8
Manipulation de l'emballage 8
Description de l'appareil 9
Traffic Assist - Appareil de base 9
Câble pour l'alimentation via
l'allume-cigares 9
Accu 9
Câble de raccordement USB 10
Support 10
Accessoires 10
Bloc d’alimentation pour réseau 10
Antenne GPS externe 10
Casque 10
Remarques relatives à la
documentation
11
Quick Start Guide 11
Manuel d'utilisation 11
Enregistrement 11
Réparation 11
Emissions et mise au rebut 1
1
Vue d'ensemble du Traffic Assist 12
Utilisation générale 15
Entretien et nettoyage 15
Déclaration de qualité de l’accu 16
Déclaration de qualité de l’écran 16
Mise en service 16
Alimentation électrique 16
Alimentation à l'aide
d'accumulateurs 17
Raccordement à l’allume-cigare 17
Raccordement à la prise 18
Procéder au raccordement
électrique de l’appareil 18
Antenne GPS 18
Antenne de l'appareil 18
Raccordement d'une antenne externe 18
Carte mémoire 19
Enfichage de la carte mémoire 19
Ejection de la carte mémoire 19
Support 19
Mise en place du support 20
Au niveau du pare-brise 20
Réglage de la fixation de l’appareil 21
Pose du Traffic Assist 21
Retirer Traffic Assist 21
Mise en marche/arrêt du
Traffic Assist
21
Mise en marche 21
Arrêt 22
Règles de base concernant
l'écran tactile
22
Utilisation 23
Calibrage 23
Règles de base concernant les menus 23
Le menu principal 23
Saisies à l'aide du menu de saisie 23
Saisie des caractères 24
Valider les propositions 24
Navigation dans les listes 24
Caractères spéciaux et trémas 25
Autres jeux de caractères 25
Saisie de chiffres 26
Passage aux lettres majuscules/
minuscules 26
Effacer des caractères 26
Ajout d'espaces 26
La touche Becker 27
Content Manager 27
Installer Content Manager 27
Démarrer Content Manager 28
Transfert de titres, d’images et
de vidéos
29
En cas de dysfonctionnements 29
Mode Navigation 30
Qu’est-ce que la navigation ? 30
Sélection du mode navigation 31
Raccourci 31
Structure du raccourci 31
Liste des destinations 31
Icônes utilisés 32
Utilisation du raccourci 32
Entrée d’une adresse par
commande vocale 32
Démarrer avec la destination
disponible 32
Sommaire