Optoma HD26 - Manuel (Page 38)

3
Français
Commandes de l’utilisateur
AFFICHER
Format
Utilisez cette fonction pour choisir le format d’image souhaité.
4:3: Ce format est pour des sources d’entrée 4x3.
16:9: Ce format est destiné aux sources d’entrée 16x9, par
exemple les HDTV et DVD avancées pour TV à grand écran.
LBX : Ce format est pour une source de format Boîte aux
lettres.non.x9.et.pour.les.utilisateurs.qui.utilisent.des.
objectifs anamorphiques pour afficher un format d’image de
2,35:1 en utilisant une résolution pleine.
Natif : Ce format affiche l’image originale sans aucune mise à
l’échelle.
Étendu : Ce mode permet de mettre à l’échelle les sources
2,35:1 pour remplir 100% de la hauteur de l’image supprimant
ainsi les barres noires. (le côté gauche et le côté droit de
l’image.seront.recadrés).
Les informations détaillées concernant le mode LBX :
Certains DVD au format Boîte à lettres ne sont pas
compatibles.avec.les.TV.x9..Dans.de.tels.cas,.l’image.aura.
l’air incorrecte si affichée en mode 16:9. Pour résoudre ce
problème, veuillez essayer d’utiliser le mode 4:3 pour regarder
cette sorte de DVDs. Si le contenu n’est pas 4:3, il y aura des
barres noires autour de l’image dans l’affichage 16:9. Pour
ce.type.de.contenu,.vous.pouvez.utiliser.le.mode.LBX.pour.
remplir l’image sur l’affichage 16:9.
Si vous utilisez un objectif anamorphique externe, ce mode
LBX vous permet également de regarder un contenu 2,35:1
(comprenant les DVD anamorphiques et les films TVHD)
dont la largeur anamorphique supportée est améliorée pour
l’affichage 16x9 dans une image 2,35:1 large. Dans ce cas,
il.n’y.a.pas.de.barres.noires..L’alimentation.de.la.lampe.et.la.
résolution.verticale.sont.complètement.utilisées.





.
2.
Format
Masquage
Zoom
Déplacement.image
Trapèze.V
Trois.dimensions
AFFICHER
.. ..Quitter