Important safeguards, Save these instructions, Warning – Weston Realtre #8 Camo Meat Grinder by Weston Manuel d'utilisation

Page 4: Accessoires supplémentaires disponibles

Advertising
background image

IMPORTANT

SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed

including the following:

1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
2. To protect against risk of electrical shock, do not submerge or use this appliance near water or

other liquid.
3. Unplug this appliance from the electrical outlet when not in use or before putting on or taking off

parts and before cleaning.
4. Close adult supervision is necessary when any appliance is used near children. This appliance

is NOT to be used by children.
5. NEVER use any accessories or parts from other manufacturers. Doing so will VOID YOUR

WARRANTY and may cause fire, electrical shock or injury.
6. DO NOT operate any appliance with a damaged cord, plug or after the appliance malfunctions,

or is dropped or damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility

for repair or adjustment.
7. Keep these instructions for use for future reference.
8. Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local voltage before you

connect the appliance.
9. Thoroughly clean the parts that will come into contact with food before you use the appliance

for the first time.
10. DO NOT use outdoors.
11. DO NOT let cord hang over edge of table or counter.
12. DO NOT let cord come in contact with a hot surface. DO NOT use on an oven or stove.
13. DO NOT use fingers to scrape food away from the output chute while the appliance is operating.

Never feed food into the appliance by hand. NEVER reach into the appliance. ALWAYS use the

provided Stomper.
14. DO NOT operate the Grinder without the Tray in place.
15. Avoid contacting moving parts. Wait until moving parts have stopped running before you

remove the parts of the appliance.
16. NEVER let the appliance run unattended.
17. Switch the appliance off before detaching or attaching any accessory.
18. DO NOT attempt to grind bones or other hard items.
19. DO NOT operate the appliance for more than 15 minutes at one time. After 15 minutes of

continuous use, allow a few minutes for the appliance to rest before next use.

20. This appliance has a polarized plug (one blade of the plug is wider than the other). To reduce

the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully

in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. DO NOT modify the

plug in any way.

21. CAUTION: In order to avoid a hazardous situation, this appliance must never be connected to

a timer switch.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

Refer to them often and use them to instruct others.

WARNING!

et une variété de produits à jambon, juste pour en nommer quelques uns. Les conditions sous lesquelles

la viande est séchée sont très exigeantes; la température, la durée et l’humidité doivent toutes être

soigneusement surveillées pour avoir un produit sûr et délicieux.
ENTREPOSAGE

Il est important de se rappeler que la saucisse perdra sa saveur le plus longtemps qu’elle est entreposée.

Il est recommandé que vous fassiez autant de saucisses que vous aurez besoin pour 4 à 6 semaines.

Même les saucisses congelées commenceront à perdre nettement la saveur après 6 semaines. La

saucisse congelée doit être dégelée lentement dans le réfrigérateur avant de la cuire ou de la servir. La

décongélation rapide du produit dégradera aussi bien le goût.

-4-

-29-

ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES DISPONIBLES

Realtree® Presse-hamburger unique

07-0310-RT

Realtree® Presse à minihamburger à 3 fentes

83-2011-RT

Realtree® Hache-viande/poussoir à saucisses électrique no 8

33-0801-RT

Ces produits et beaucoup plus de produits peut être commandé en visitant

W e s t o n P r o d u c t s . c o m ou en appelant

Weston Products gratuitement à 1-800-814-4895

Du lundi au vendredi: de 8h00 à 17h00 EST. En dehors des États-Unis, veuillez appeler le 440-638-3131

Advertising