Velodyne DPS 10-12 Series - Manuel (Page 11)

8
.
w w w . v e l o d y n e . c o m
Manuel d’utilisation DPS
R é g l a g e e n P h a s e - 0 ° / 1 8 0 °
Cette commande vous permet d’ “inverser” la phase du signal de sortie du caisson d’extrêmes
graves de 180° pour corriger toute désadaptation possible et l’annulation résultante entre le
caisson d’extrêmes graves et vos haut-parleurs principaux. Pour effectuer le réglage, écoutez
simplement le système lors de la lecture de la musique. Déplacez ensuite le commutateur d’une
position à l’autre et écoutez pour découvrir s’il y a un changement dans la sortie basse
fréquence. La position correcte comportera une sortie basse fréquence apparente plus élevée.
S o r t i e N i v e a u H a u t - P a r l e u r
Lorsque la connexion est effectuée de cette façon, les haut-parleurs satellites seront alimentés
par le même signal d’entrée que le caisson d’extrêmes graves. Ceci supprime les basses
inférieures de vos satellites et permet de mieux reproduire les hautes fréquences en donnant
à l'amplificateur du récepteur plus de place (jusqu'à presque 50 % de puissance en plus). Vous
pouvez aussi connecter vos satellites directement à votre récepteur ou amplificateur avec le
caisson d’extrêmes graves si vous voulez contourner le filtre passif.
Attention!!!
Pour éviter d’endommager votre amplificateur principal, vérifiez toujours la polarité de toutes les
connexions. Rouge (positif) sur rouge, et noir (négatif) sur noir. Assurez-vous que toutes les
connexions sont bien serrées, qu’aucun brin du fil n’est libre et que les fils ne sont pas effilochés.
U n M o t S u r L e F i l t r e P a s s i f d e V o t r e R é c e p t e u r e t S u r L e
F i l t r e P a s s i f d u D P S
Votre caisson d’extrêmes graves Velodyne DPS est conçu pour fonctionner sur la plage complète
des signaux audio d’entrée quand il est muni du filtre passif intégré (commandé par le cadran sur
le panneau arrière). Bien des récepteurs/processeurs vidéo de maison (Dolby Digital
® , DTS ® ,
THX ® ) ont un jack de “sortie caisson d’extrêmes graves” qui effectue la même fonction et ils sont
conçus pour être utilisé avec un caisson d’extrêmes graves alimenté. Dans ces installations, vous
pouvez choisir de contourner le filtre passif dans le processeur ou dans le caisson d’extrêmes
graves Velodyne. Dans certains cas, vous voudrez peut-être utiliser les DEUX filtres passifs. À
cette fin, vous pouvez utiliser en même temps le filtre passif de votre processeur et le filtre passif
interne du caisson d’extrêmes graves Velodyne. Vous devriez décaler les fréquences (par ex.: 120
Hz pour le caisson d’extrêmes graves, 80 Hz pour le processeur) pour obtenir de meilleurs
résultats. Pour contourner le filtre passif interne du caisson d’extrêmes graves quand l’appareil
reçoit un signal passe-bas d’un autre filtre passif, il suffit de trouver le bouton marqué “LOW-PASS
CROSSOVER” sur le panneau arrière du caisson d’extrêmes graves et de le tourner dans le sens
antihoraire à la position “DIRECT”. Ceci éliminera le filtre passif du chemin du signal.
Remarqu: Si vous n’utilisez pas de filtre passif externe, vous devriez utiliser le filtre passif
incorporé pour obtenir une performance optimale. Lors de l’utilisation d’une seule sortie RCA
du processeur, il importe peu que l’entrée de niveau gauche ou droite soit urilisée.
C â b l e s D ’ I n t e r c o n n e x i o n
Quand vous installez votre nouveau caisson d’extrêmes graves au moyen des connexions de
niveau de ligne, vous devez toujours utiliser des câbles phono blindés. Il existe de nombreux
câbles de qualité sur le marché et la plupart feront parfaitement l’affaire. Nous recommandons
de garder le câble le plus court possible pour éviter tout problème de bruit éventuel. Quand
vous utilisez des connexions de niveau de haut-parleur, prenez un câble de haut-parleur de
bonne qualité qui correspond bien aux connecteurs (calibre 14 au moins). Faites bien attention
de ne pas avoir de toron desserré ou effiloché qui pourrait causer un court-circuit, une situation
dangereuse, et des dommages à l’appareil. Il n'est normalement pas nécessaire d'avoir des
câbles extrêmement gros. Ces câbles pourraient mal se connecter aux bornes et donneraient
de mauvaises connexions et d'éventuels courts-circuits.