Velodyne DLS-R Series - Manuel (Page 3)

4
(2) Commande de VOLUME
Cette commande vous permet d’équilibrer la sortie du caisson
d’extrêmes graves vers les haut-parleurs principaux de votre système.
La commande devrait être réglée pour donner un volume similaire entre
les haut-parleurs principaux et le caisson d’extrêmes graves. Si vous
appuyez sur le volume, la vitesse à laquelle le voyant de puissance
clignote indique le volume du caisson d’extrêmes graves, plus le
voyant clignote vite, plus l’appareil est fort. Lorsque le clignotement
du volume cesse, l'appareil clignote pour indiquer le chiffre du volume
réel. Un clignotement lent représente les dixiémes et un clignotement
plus rapide indique les unités. Si, par exemple, le volume était réglé
á 34 aprés qu'un clignotement rapide ait cessé, vous observeriez
trois clignotements lents suivis de quatre clignotements plus rapides
indiquant un volume de 34.
Note: On peut aussi commander le volume à l’aide de la télécommande
fournie, lorsque les valeurs par défaut sont rétablies. La valeur par
défaut est de 35 sur 100.
(3) Interrupteur MARCHE/ARRÊT AUTOMATIQUE
Utilisez cet interrupteur pour sélectionner le fonctionnement en mode
de marche automatique (actif) ou en mode de marche constante
(inactive).
(4) SORTIE LIGNE
Connectez ces jacks à l’entrée LINE IN du préamplificateur pour
utiliser le filtre passif passe-bas interne du DLS-R. Lisez l’explication
plus détaillée du filtre passif ci-dessous.
(5) Entrée LIGNE/LFE
Connectez ces jacks à la sortie LINE OUT du préamplificateur, la
sortie LFE ou aux jacks de sortie du caisson d’extrêmes graves de
votre récepteur/processeur. Si vous utilisez la sortie LFE de votre
récepteur ou processeur, branchez le câble unique dans le « L
» de l’entrée LFE ou, pour avoir davantage de signal, utilisez un
connecteur « Y »et envoyez le signal dans les entrées « R » (droite)
et « L » (gauche).
(6) Commutateur de FILTRE PASSIF PASSE-HAUT
Ce commutateur sélectionne la fréquence pour le filtre passif passe-
haut. Celui-ci fonctionne à la fois sur les sorties niveau de ligne et
niveau de haut-parleur. Pour les haut-parleurs plus petits ayant
une sortie basse fréquence limitée, il se peut qu’ils fonctionnent
5
mieux grâce au réglage supérieur de 100 Hz qui réduira les basses
fréquences qui leur sont transmises. Pour les haut-parleurs plus gros
ayant une sortie basse fréquence plus forte, vous pourrez sans doute
accepter un réglage de 80 Hz sans difficulté.
(7) Bornes ENTRÉE NIVEAU HAUT-PARLEUR
Connectez ces bornes d’entrée aux bornes de sortie des haut-parleurs
de votre amplificateur ou de votre récepteur. Si vous utilisez cette
méthode de branchement, quand vous allez au menu de réglage
des haut-parleurs du récepteur, assurez-vous que vous sélectionnez
l’option gros haut-parleurs.
(8) Bornes SORTIE NIVEAU HAUT-PARLEUR
Ceci envoie un signal de niveau de haut-parleur filtré. Aux haut-parleurs
avant. Lisez l’explication plus détaillée du filtre passif ci-dessous.
Figure 1. Connexions au panneau arrière du DLS-3500R,
DLS-3750R et DLS-4000R