Dv Mark DV MINI DIST - Manuel (Page 2)

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1) Read these instructions;
2) Keep these instructions;
3) Heed all warnings;
4) Follow all instructions;
5) Do not use this apparatus near water;
6) Clean only with dry cloth;
7) Install in accordance with the manufacturer’s instructions;
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatuses (including amplifiers) that
produce heat;
9) Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where
they exit from the apparatus;
10) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer;
11) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time;
12) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way,
such as when the power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen
into the apparatus, or when the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been
dropped;
13) “Warning: to reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture; and objects filled with
liquids, such as vases, should not be placed on this apparatus”;
14) The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible;
15) The power cord must be unplugged prior to servicing.
1. PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
1) Lire ces instructions;
2) Conserver ces instructions;
3) Suivre tous les conseils d’utilisations;
4) Suivre toutes les instructions;
5) Ne pas utiliser cet appareil au bord de l’eau;
6) Nettoyer uniquement avec un chiffon humide;
7) Ne pas bloquer le système de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant;
8) Ne pas installer l’appareil près d’une source de chaleur tel qu’un radiateur, un fourneau, ou bien un autre appareil qui produit
de la chaleur;
9) Protéger le cordon d’alimentation afin qu’il ne soit pas piétiné ou écrasé tout particulièrement au niveau des fiches, des prises
de courant femelles, et des parties qui sortent de l’appareil;
10) Utiliser uniquement les accessoires recommendés par le fabricant;
11) Ne pas branché l’appareil en cas d’orage accompagné d’éclairs. Le débrancher en cas de non utilisation prolongée;
12) S’adresser à un service assistance agréé si l’appareil a subi des dommages, si le cordon d’alimentation ou la fiche a été
endommagé, si un liquide a été renversé sur l’appareil ou bien si un object est tombé dans l’appareil,
si ce dernier a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il est tombé;
13) “Avertissant: pour réduire le risque du feu ou de décharge électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou l’humidité et les
objets remplis de liquides; tels que des vases, ne devraient pas être placés sur cet appareil”;
14) La prise de courant doit être installée près de l’appareil et doit être facilement accessible;
15) La fiche principale doit être débranchée avant toute opération d’entretien.
MORE INFORMATION
For warranty and service information, please contact your local DV Mark distributor (contact information available at
www.dvmark.it). For more technical information, please visit us at www.dvmark.it and fill out the form on the
Contact Us page. We hope you enjoy your effect pedal and use it to make great music!
“The Lightning Flash with arrowhead symbol
within an equilateral triangle, is intended to
alert the user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the product
enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of shock to persons.”
“The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user
to the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions
in the literature accompanying the product.”
W
ARR
ANT
Y C
ARD
W
e’d like t
o thank y
ou f
or choosing a DV M
ar
k pr
oduc
t.
If an
y pr
oblem oc
curs
, please don
’t hesita
te t
o c
on
tac
t our suppor
t t
eam a
t ser
vic
e@dvmar
k.it
.
You
can fill
out
this f
or
m and
send a c
op
y
to DV
M
ar
k (P
arsek sr
l, V
ia P
o
52,
66020 S
an
Gio
vanni
Tea
tino
, CHIE
TI IT
AL
Y) or
, ev
en bett
er
, y
ou can no
w r
eg
ist
er y
our w
ar
ran
ty online in a ma
tt
er of
minut
es
, using
our
online r
eg
istr
ation f
or
m a
t w
w
w
.dvmar
k.it
. Simply
poin
t, click and
type
in
your inf
or
ma
tion...and y
ou
’re done!
Reg
ist
er
ing
your w
ar
ran
ty
iden
tifies
you and
your pr
oduc
t,
in
case
you
ar
e
ev
er in
need of
w
ar
ran
ty
ser
vic
e. P
lease not
e
tha
t
in
or
der
to qualify f
or w
ar
ran
ty
ser
vic
e, y
ou
must
retain a
cop
y of the sales r
ec
eipt or bill of deliv
er
y as pr
oof of pur
chase
.
The inf
or
ma
tion tha
t y
ou pr
ovide her
e will not be shar
ed with an
y thir
d par
ties and will be used
for DV M
ar
k in
ter
nal business pur
poses only
.
PR
ODUC
T INFORM
ATION
M
odel _________________________________ S
er
ial Number _________________________
Da
te of P
ur
chase_________________________(mm/dd/y
yy
y)
DEALER INFORM
ATION
D
ealer _________________________________ D
ealer C
ity ____________________________
D
ealer C
oun
tr
y__________________________
PERSONAL INFORM
ATION
Pur
chased b
y:
First Name _____________________________ Last Name ____________________________ Your Email A
ddr
ess ______________________ A
ddr
ess ______________________________
Cit
y ___________________________________ S
ta
te/P
ro
v ____________________________
Zip ___________________________________ C
oun
tr
y______________________________
D
o y
ou w
an
t t
o join our mailing list?
□ Y
ES
□ NO
MORE INFO (* not manda
tor
y)
*A
ge __________________________________ *S
ex_________________________________
*O
ccupa
tion____________________________
WHERE DO
YOU PL
AY
YOUR INSTR
UMENT?
□ S
tage / P
er
for
ming M
usician
□ S
chool / S
tuden
t
□ Classr
oom / E
duca
tor
□ Home
□ S
tudio R
ec
or
ding
WHA
T LE
VEL OF PL
AY
ER ARE
YOU?
□ B
eg
inner
□ A
ma
teur
□ S
emi-P
rof
essional
□ P
rof
essional
PR
ODUC
T
PUR
CHASED VIA:
□ I
nter
net
□ R
etail S
tor
e
WHA
T MOST INFL
UENCED
YOUR BUY
ING DECISION?
______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________
FUNCTIONS OVERVIEW
DRIVE (1) – adjusts the amount of distortion.
LEVEL (2) - controls the overall effect volume, so you can
match the distortion level to the clean volume when
switching the effect on and off.
TONE 1 (3) - controls the frequencies from 200 Hz to 2.5
kHz. Turning this knob up will result in brighter distortion
tone; turning it down will make the distortion darker.
TONE 2 (4) - cuts from 0 to -20dB at 800 Hz. This control
removes mids from your distortion tone.
ON/OFF SWITCH* (5) – turns the effect on and off; the
LED (6)indicator illuminates when the effect is on.
*TRUE BYPASS
TRUE BYPASS - When the pedal’s controls are ‘off’, your signal
goes directly from the input jack to the output jack without
any degradation of audio quality.
5. CONNECTIONS
1/4” INPUT JACK (connects to your instrument) (7) - Make sure that your amp is
off and the volume is turned down before making connections. Connect your
instrument to the input of the DV Mini Dist and the output of the DV Mini Dist to
your amplifier.
1/4” OUTPUT JACK (connects to your amplifier) (8)
DC IN (9) - External power supply connection: +9/+12VDC