3DLABS WILDCAT REALIZM 100 - Manuel (Page 3)

G
U I D E D
’
I N S T A L L A T I O N
Installation de votre carte d’accélération graphique Wildcat Realizm
Reportez vous à la documentation de votre ordinateur pour les instructions d’ouverture et de
fermeture du boîtier, pour l’identification des emplacements d’extension AGP 8x et PCI Express,
et pour l’ajout de cartes d’extension. Le guide de l'utilisateur mentionné dans ce document se
trouve sur le DC du produit Wildcat Realizm. Le guide de l'utilisateur qui est mentionné dans cette
documentation se trouve dans le CD du Wildcat Realizm et est également disponible sur le site
de 3Dlabs :http://www.3dlabs.com/support/.
REMARQUE: Si vous êtes en train de remplacer une carte vidéo, assurez vous de désinstaller
l’ancien pilote avant d'éteindre le système et d'enlever l'ancienne carte. Consultez le chapitre
sur l'installation des pilotes dans le guide de l'utilisateur pour plus d'informations sur la
suppression des pilotes.
1. Coupez l’alimentation de l’ordinateur et de l’écran et déconnectez les câbles de l’ordinateur
(suivez les instructions du chapitre « Avant de commencer l'installation » du Guide de
l'utilisateur).
2. Enlevez le capot de votre ordinateur afin d’accéder aux emplacements dans lesquels vous
installerez votre carte d’accélération graphique Wildcat Realizm. Consultez votre
documentation pour localiser les emplacements appropriés à l’installation de la carte.
3. Si vous n’avez pas déjà retiré la carte graphique existante de votre système, faites le
maintenant. Si nécessaire, retirez le couvercle des panneaux arrière des emplacements
dans lesquels vous installez la carte d'accélération graphique Wildcat Realzim.
4. Retirez la carte Wildcat Realizm de son emballage antistatique. Notez le numéro de série
pour enregistrer le produit et pour un usage ultérieur. Le numéro de série se trouve sur le
côté exposé de la carte de circuit imprimé, sur une étiquette qui contient également la barre
codificatrice
.
5. Placez la carte fermement dans l’emplacement correct et verrouillez la carte au châssis.
Reportez-vous à la documentation du système pour obtenir des renseignements sur la
fixation de la carte. Des cartes ou des connexions mal serrées peuvent créer des
problèmes de mise à la terre et de fonctionnement.
6. Avant d'installer votre carte graphique Realizm, vérifiez bien que la carte mère et le
système sur lequel vous installez la carte graphique n'occupe pas l'espace physique dont la
carte graphique a besoin. Assurez-vous également qu'il y a suffisamment d'espace pour les
connexions du lecteur à la carte mère ou un courant existant ou des câbles de
télécommunication. Pour certains systèmes, il faudra peut-être retirer la console de
raccordement au dos de la carte graphique Realizm pour une bonne installation.
REMARQUE: Le ventilateur sur la carte graphique doit avoir suffisamment d’espace libre pour
assurer un flux de ventilation approprié. Le blocage de ce flux peut entraîner une surchauffe
de la carte.
Assurez-vous qu'il n'y a pas, autour du ventilateur, de câbles ni de fils électriques qui
pourraient empêcher les pâles de tourner normalement.
Branchement de l’alimentation électrique à la carte graphique
ATTENTION : VOUS DEVEZ CONNECTER LA CARTE GRAPHIQUE REALIZM 100, 200 OU 800 À UN SYSTEME
D'ALIMENTATION AUXILIAIRE
. L E NON RESPECT DES INSTRUCTIONS DE CONNECTION DE
L ’ ALIMENTATION ELECTRIQUE A LA CARTE , ENDOMMAGERA CETTE DERNIERE. REMARQUE : IL
N'EST PAS NÉCESSAIRE DE BRANCHER LE REALIZM 500 SUR UN SYSTEME D'ALIMENTATION
AUXILIAIRE.
Avant de remettre l’ordinateur sous tension, vous devez connecter
l’alimentation auxiliaire du système à la carte graphique (la Realizm 500 fait
exception). Si vous n’avez pas le(s) câble(s) adapté(s) au branchement dans
la carte graphique, vous n’avez probablement pas une alimentation qui
supporte cette carte graphique. Consultez les « Besoins du système » dans
la section d'introduction du guide de l'utilisateur pour plus d'informations sur
l’alimentation électrique à la carte
.