TC-Helicon VoicePrismPlus Manual Manuel d'utilisation

Page 39

Advertising
background image

 39 

VoicePrism Plus - Mode d’emploi

Annexe F : Sécurité/déclaration de conformité

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

TC-HELICON (TC-IVL VENTURES INC.), PARTE-
NARIAT ENTRE IVL TECHNOLOGIES LTD ET TC
ELECTRONIC., DÉCLARE QUE L’ÉQUIPEMENT
SUIVANT :

LE VOICEPRISM PLUS VOCAL FORMANT PITCH
PROCESSOR EST COUVERT PAR LA PRÉSENTE
DÉCLARATION ET PAR LES NORMES SUIVANTES
DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE TEL QUE LE
STIPULE LA DIRECTIVE 93/68/EEC :

DIRECTIVE 73/23/EEC SUR LES APPAREILS
BASSE TENSION

• EN 60065 : NORMES DE SÉCURITÉ APPLICA-
BLES AUX APPAREILS ÉLECTRONIQUES ET AUX
APPAREILS DOMESTIQUES ET À USAGE
GÉNÉRAL
• UL 6500 : SECONDE ÉDITION : STANDARD POUR
LES APPAREILS AUDIO/VIDÉO ET LES INSTRU-
MENTS DE MUSIQUE AINSI QUE LES APPAREILS
DOMESTIQUES, À FINS COMMERCIALES ET
AUTRES FINS SIMILAIRES.
• CAN/CSA E60065-00 : NORMES DE SÉCURITÉ
APPLICABLES AUX APPAREILS AUDIO, VIDÉO ET
AUTRES APPAREILS ÉLECTRONIQUES ASSOCIÉS

DIRECTIVE 89/336/EECSUR LA COMPATIBILITÉ
ÉLECTROMAGNÉTIQUE

• EN 55103 1/2 : NORMES RELATIVES AUX
APPAREILS AUDIO, VIDÉO, AUDIOVISUELS ET
D’ÉCLAIRAGE.
• EN 55022 : PERTURBATIONS CONDUITES OU
RAYONNÉES, CLASSE B
• EN61000-4-3 IMMUNITÉ AUX RAYONNEMENTS
• EN61000-4-6 IMMUNITÉ AUX CHAMPS

RADIO-ÉLECTRIQUES

• EN61000-4-4 IMMUNITÉ AUX TRANSITOIRES

RAPIDES

• EN61000-4-2 IMMUNITÉ AUX DÉCHARGES

ÉLECTROSTATIQUES

• EN61000-4-11 IMMUNITÉ AUX CREUX DE TENSION
• EN61000-4-5 IMMUNITÉ AUX ONDES DE CHOC

À VICTORIA, DATE À DÉTERMINER, PAR FRED
SPECKEEN, DIRECTEUR GÉNÉRAL.

CONTACT EN EUROPE :

TC ELECTRONIC A/S,
SINDALSVEJ 34, DK8240 RISSKOV, DANEMARK
TÉL. : +45 87427000, FAX : +45 87427010
SITE INTERNET : HTTP://WWW.TCELECTRONIC.COM

Advertising