TC-Helicon Ditto Mic Looper - Reference Manual - Manuel (Page 15)

Mise à jour du firmware
Ditto Mic Looper Manuel en Français – 2014-11-17 13
Foire aux questions
«Où dois-je placer le Ditto
Mic Looper dans ma
chaîne de signal?»
Pour tirer le meilleur parti de votre configuration
et des boucles que vous enregistrez, placez le
Ditto Mic Looper à la fin de votre chaîne de si-
gnal. Cela vous donne la flexibilité d’ajouter des
parties avec ou sans traitement de signal, en
simplement activant/désactivant des effets selon
les besoins. Pour plus d’informations, consultez
«Exemples de branchement».
"De combien de temps de looping
le Ditto Mic Looper dispose-t-il ?"
Le Ditto Mic Looper offre cinq minutes de temps
de looping.
«Quel est le nombre
maximal d’overdubs que
je peux enregistrer?»
Nous pensons que vous serez lassé avant le Dit-
to Mic Looper. Le Ditto Mic Looper permet un
nombre illimité d’overdubs – alors faites de votre
mieux !
«J’ai fait une erreur. Comment
annuler une partie?»
Maintenez appuyé le switch LOOP du Ditto Mic
Looper pendant qu’il lit votre boucle enregistrée.
La dernière partie que vous avez enregistrée est
supprimée.
Statut de la LED
de switch
Utilisez cette section comme référence, lorsque
vous n’êtes pas sûr de ce que signifie l’état ac-
tuel de la LED.
LED du Switch LOOP...
Éteinte La pédale est déconnectée
ou aucune boucle n’est en
mémoire
Verte cligno-
tante Boucle en mémoire, lecture/
enregistrement arrêté
Verte Boucle en cours de lecture
(la LED va clignoter briève-
ment quand la fin de boucle
est atteinte)
Rouge Enregistrement de boucle
Rouge cligno-
tante Boucle en cours d’efface-
ment
Mise à jour du firmware
TC-Helicon peut fournir des mises à jour pour le
logiciel interne de votre pédale, le firmware. La
mise à jour du firmware de votre pédale TC-He-
licon nécessite...
► un ordinateur sous Microsoft Windows ou OS
X avec une interface USB standard
► l’alimentation DC fournie avec la pédale.
Préparation de la mise
à jour du firmware
1. Télécharger le nouveau firmware sur
tc-helicon.com/products/
ditto-mic-looper/support/
vous trouverez des exécutables...
– pour Microsoft Windows (ce sont des fi-
chiers ZIP contenant le programme d’ins-
tallation du firmware) et
– pour OS X (ce sont des fichiers disque
image contenant le programme d’installa-
tion du firmware).
2. Débranchez tous les câbles (y compris l’ali-
mentation) de votre Ditto Mic Looper.
3. Branchez la pédale à votre ordinateur via un
câble USB.
4. Maintenez le switch LOOP appuyé.
5. Branchez l’alimentation.
La LED s’allume en vert.
6. Relâchez le switch.
Ditto Mic Looper sera maintenant reconnu
comme pouvant être mise à jour.