Oakworks Ultrasound / PG Series Rev.A - Manuel (Page 5)

2
CoNSiGNeS de SéCUriTé imPorTaNTeS
L’utilisation d’accessoires, de transducteurs et de câbles autres que ceux spécifiés par le fabricant peut entraîner une augmentation des
émissions ou une diminution de l’immunité de la table.
La table ne doit pas être utilisée à côté de ou empilée avec d’autres appareils. Si la table doit absolument être utilisée dans ces conditions,
celle-ci doit être inspectée pour vérifier son fonctionnement normal dans la configuration d’utilisation prévue.
La table est conçue pour être autonome et utilisée avec des sondes à ultrasons manuelles. Cette table ne doit pas être modifiée
ni incorporée à tout autre appareil.
Comme pour tout mécanisme mobile, il existe d'éventuels points de pincement autour et en dessous du plateau. Il
incombe donc à l’opérateur du présent équipement de s’assurer qu'il n'y ait pas de spectateur/observateur dans la zone située
au-dessous ou autour de cet équipement durant le fonctionnement.
La bonne utilisation du présent équipement est très importante pour la sécurité de l'opérateur, du patient, et de toute autre
personne se trouvant dans la zone de proximité du présent équipement. Les consignes d’utilisation de cet équipement sont
décrites dans le présent manuel. Il incombe à l’opérateur de lire ces sections attentivement.
Limite de poids : (patient et accessoires) 550 lb/250 kg. Ne pas dépasser.
Assurez-vous que la table est complètement abaissée, ne marquant aucun angle d’inclinaison, avant de libérer un patient
ambulatoire. Il se peut que le patient perde l’équilibre et tombe.
Cette table ne convient pas à une utilisation en présence d’un mélange anesthésique inflammable avec de l’air, l'oxygène
ou de l'oxyde d'azote.
N'exercez pas un poids excessif sur l’extrémité formant extension (au-delà du plateau principal) du panneau cardio. La
capacité de charge maximum est de 150 lb / 68 kg.
Au moment d’abaisser la table ou d’utiliser les fonctions de Trendelenburg, assurez-vous qu'il n’y a rien sous la table qui
pourrait entraver le mouvement (tabourets, cabinets, accessoires, produits d’entretien, etc.).
Utilisez cet équipement uniquement pour son usage prévu tel que décrit dans les présentes instructions. N'utilisez pas
d'accessoires n’ayant pas été recommandés par le fabricant.
Une surveillance étroite doit être exercée lorsque cet appareil est utilisé en présence d'enfants, de personnes invalides ou
handicapées, ou par des enfants, personnes invalides ou handicapées.
Tous les entraînements de moteur et colonnes de levage ont un cycle de service d’environ 10 %, à savoir 2 minutes de
fonctionnement au cours d’une période de 20 minutes. Ne dépassez pas ce cycle de service au risque d’endommager
cet équipement.
miSe eN Garde
Pour réduire le risque de brûlures, d’incendies, de chocs électriques ou de blessures :
1. Débrancher l’équipement de la prise électrique avant le nettoyage.
2. Débrancher de la prise avant d’ajouter ou de retirer des pièces.
3.
Ne jamais utiliser cet appareil si un cordon ou une prise est endommagé(e), s'il ne fonctionne pas correctement, s’il est
tombé ou
endommagé ou s’il est tombé dans l’eau. Contacter le service après-vente d’Oakworks avant toute utilisation.
4. Tenir le cordon à l’écart de toutes surfaces chauffées.
5. Ne jamais laisser tomber ni insérer d’objet dans une ouverture.
6. Ne pas utiliser à l’extérieur.
7. Ne pas utiliser dans des endroits où des produits aérosol (spray) sont utilisés ou de l’oxygène est administré.
daNGer
Pour les procédures où tout mouvement accidentel de la table présente un risque pour la sécurité du patient, la
commande manuelle doit être verrouillée.
Risque de choc électrique – Raccorder uniquement à une prise correctement mise à la terre. Voir instructions de MISE À
LA TERRE dans ce manuel.
Risque de choc électrique. Le module d’alimentation/de commande se trouve sous le siège de la table. Aucune pièce réparable
par l’utilisateur ne se trouve à l’intérieur du boîtier de commande. Confier l’entretien à du personnel qualifié. Débranchez le
connecteur mural avant la mise en contact avec les câbles raccordés à l’alimentation.