Comment effectuer un enregistrement direct, Comment effectuer un enregistrement – Philips VR4469 Manuel d'utilisation
Page 26
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

5. COMMENT EFFECTUER UN ENREGISTREMENT DIRECT?
La méthode la plus simple d'enregistrer est
l'enregistrement direct d'une émission en cours.
Pour cela, procédez de la manière suivante:
O
Insérez une cassette. Le magnétoscope s'enclenche
automatiquement. Vous pouvez également le mettre
en marche en appuyant sur la
touche ["
pause
I.
O
A l'aide de la touche I lou I ▼ I, sélectionnez la
chaîne sur laquelle vous désirez effectuer un enre
gistrement, par ex. 'P
or.
Si vous désirez une autre vitesse d'enregistrement
(SP/LP), appuyez sur la touche dEZEEUde la télécom
mande. Sur l'afficheur, à droite, apparaît l'indication
'LP'.
O
Pour lancer l'enregistrement, appuyez sur la touche
I .ENREG.fOde l'appareil.
O r i / !
C l h i n r r
n . n n
1 U 1
U ' U U
Si vous vous servez de la télécommande, appuyez
simultanément sur les touches I
OK
lf>t F
enreg
.#
1.
Ainsi vous éviterez d'enregistrer par erreur.
L'afficheur du magnétoscope indique: 'ENREG'.
Le magnétoscope enregistre l'émission souhaitée.
O
Avec la touche I
pause
I
vqus
terminez
l'enregistrement.
Est-ce que je peux arrêter le téléviseur en cours
d'enregistrement?
Oui! Votre magnétoscope est doté de son propre sys
tème de réception pour enregistrer les émissions,
c'est-à-dire que vous pouvez utiliser votre téléviseur
pendant un enregistrement indépendamment du ma
gnétoscope. Vous pouvez éteindre votre téléviseur, le
remettre en marche ou changer de programme de télé
vision sans gêner l'enregistrement en cours.
24 (Si