Philips 34DV69 - Manuel (Page 22)

5. COMMENT EFFECTUER UN ENREGISTREMENT DIRECT?
La méthode la plus simple d'enregistrer est
l'enregistrement direct d'une émission en cours.
Pour cela, procédez de la manière suivante:
O
Insérez une cassette. Le magnétoscope s'enclenche
automatiquement. Vous pouvez également le mettre
en marche en appuyant sur la touche
I PAUSE/STOP il Ml
O
A l'aide de la touche I + Imi I ~ I, sélectionnez la
chaîne sur laquelle vous désirez effectuer un enre­
gistrement, par ex.
'P or.
O
Pour lancer l'enregistrement, appuyez sur la touche
LEi\iREG..#^de l'appareil.
Si vous vous servez de la télécommande, appuyez
simultanément sur les touches I
a
l^t
Ainsi vous éviterez d'enregistrer par I EIMREG./ÔTR'
erreur.
D l ENREBI 5 T RE D- IB
L'afficheur du magnétoscope indique: 'ENREGISTRE'
Le magnétoscope enregistre l'émission souhaitée.
O
Avec la touche I
pause / stop
ii
i
l'enregistrement.
üvous terminez
Remarque:
* Si vous ne désirez pas enregistrer jusqu'à la fin de
la cassette, réappuyez sur la tminho F enreg .» I.
L'afficheur indique alors l'heure de fin de
l'enregistrement (également appelée heure OTR).
A chaque fois que vous appuyez sur la touche
[..ENREG. , vous augmentez la durée de
l'enregistrement de 30 minutes.
Si vous avez dépassé la durée souhaitée, vous pou­
vez revenir à la position normale d'enregistrement
en appuyant sur la touche LANNUL._lde la télécom­
mande.
L'appareil s'arrête automatiquement à l'heure de fin
d'enregistrement sélectionnée.
20