American Diagnostic Corporation (ADC) Adimals 2150 - Manuel (Page 2)

ADC ® pédiatrique du bout des doigts oxymètre de pouls
Merci d'avoir acheté un ™ Marque du bout des doigts oxymètre de pouls pédiatrique ADC Diagnostix.
Nous sommes fiers des soins et de la qualité qui va dans la fabrication de chaque produit qui porte notre
nom. Avec des soins appropriés et l'entretien de votre Diagnostix ™ bout des doigts oxymètre de pouls
pédiatrique offrira de nombreuses années de service fiable.
Device Description et utilisation prévue
Cet appareil est destiné à des fins de diagnostic médical seulement. Il est utilisé pour mesurer indirectement le
fonctionnel o xygène saturation (SpO2) du sang d'un patient pédiatrique. Il est destiné à être utilisé sur les
doigts d'une épaisseur de 7.64mm- 11.19mm (0.3” - 0.44”). C'est la distance entre l'ongle (en haut), et la
pulpe du doigt (en bas). La saturation en oxygène fonctionnel désigne le rapport de l'oxyhémoglobine à tous
hémoglobine qui est capable de transporter l'oxygène. Cet oxymètre n'est pas destiné à la surveillance con-
tinue. L'oxymètre de pouls ne nécessite pas de calibration ou de maintenance autre que le remplacement des
batteries de routine.
Oxymétrie de pouls combine les principes de pléthysmographie optique et spectrophotométrie pour déterminer
les valeurs de saturation en oxygène artériel. Pléthysmographie optique utilise la technologie d'absorption de la
lumière à reproduire des formes d'onde produite par le sang pulsé. Spectrophotométrie utilise différentes
longueurs d'onde de la lumière pour effectuer des mesures quantitatives sur l'absorption de lumière. La technolo-
gie photoélectrique d'inspection des Oxyhemoglobin est combiné avec Pulse Capacité d'analyse et de la tech-
nologie d'enregistrement, de sorte que deux faisceaux de différentes longueurs d'onde de la lumière (lueur
660nm et 940nm lumière proche infrarouge) peuvent se concentrer sur la pointe de l'ongle humain par un cap-
teur au bout du doigt. Ces deux diodes sont choisies parce que l'absorption de la lumière varie en fonction de la
concentration en oxygène de l'hémoglobine dans ces fréquences. Les amplitudes d'impulsion des signaux in-
frarouges et rouges sont détectées à proximité au moyen de capteurs photo-électriques et gérées par un micro-
processeur, qui convertit les lectures de valeurs numériques.
Contre-indications:
Le patient souffre de niveaux importants d'hémoglobines dysfonctionnelles (comme carbonxy-hé- •
moglobine ou méthémoglobine).
Colorants intravasculaires tels que le vert d'indocyanine ou le bleu de méthylène ont été injecté dans •
le patient.
Utilisé en présence de la lumière ambiante est élevée (par exemple, lumière directe du soleil). Pro- •
téger la zone de détection avec une serviette chirurgicale si nécessaire.
Il ya un mouvement excessif du patient. •
Les expériences des patients veineux pulsations. •
Le patient a hypotension, vasoconstriction sévère, une anémie grave, ou d'hypothermie. •
Le patient est en arrêt cardiaque ou est sous le choc. •
Les patients ont ongles vernis ou faux ongles car ils peuvent provoquer des fausses mesures de SpO2. •
Avertissements généraux
Un message d'avertissement dans ce manuel identifie une condition ou une pratique qui, si elle n'est
pas corrigée ou interrompue immédiatement, pourrait entraîner des blessures des patients, la maladie ou
la mort.
AVERTISSEMENT: Avant toute utilisation, lisez attentivement le manuel.
AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser l'oxymètre de pouls dans un environnement IRM ou TDM.
AVERTISSEMENT: L'utilisation de oxymètre de pouls peut être affectée par l'utilisation d'un