American Diagnostic Corporation (ADC) Prosphyg 790 - Manuel (Page 2)

Device Description et utilisation prévue
Un tensiomètre anéroïde est utilisé par les fournisseurs et les personnes formées à la tech-
nique de la pression artérielle systolique auscultation afin de déterminer et de la pression
artérielle diastolique chez les humains professionnel de la santé.
Contre-indications:
Tensiomètres anéroïdes sont contre- nou-
veau-né. Ne pas utiliser avec des
manchettes néonatales ou des patients nou-
veau-nés. Consultez le tableau de taille (à
droite) pour l'âge et l'utilisation appropriées
de la plage de membre.
Avertissements généraux
Un message d'avertissement dans ce manuel identifie une condition ou une
pratique qui, si elle n'est pas corrigée ou interrompue immédiatement peut
entraîner des blessures des patients, la maladie ou la mort.
AVERTISSEMENT: Ne pas laisser le brassard de pression artérielle de rester sur le
patient pour plus de 10 minutes lorsqu'il est gonflé au-dessus de 10 mmHg. Cela peut
causer de la détresse du patient, de perturber la circulation sanguine, et de contribuer à
la lésion des nerfs périphériques.
ATTENTION: Si les connecteurs de verrouillage Luer sont utilisés dans la construction
de tubes, il est possible qu'ils puissent être raccordés par inadvertance à des systèmes
de fluides intra- vasculaires, permettant à l'air d'être pompé dans un vaisseau sanguin.
Consulter immédiatement un médecin si cela se produit.
AVERTISSEMENT: La sécurité et l'efficacité de tailles de brassards nouveau-né de 1
à 5 n'est pas établie.
ATTENTION: Si cet équipement est modifié, l'inspection et des tests appropriés
doivent être effectuées pour garantir une utilisation sûre continué.
AVERTISSEMENT: Ne pas appliquer brassard à la peau délicate ou endommagé.
Consultez le site de la coiffe souvent d'irritation.
AVERTISSEMENT: N'utilisez que le brassard quand les marques d' intervalle indiqué
sur le brassard montrent que la bonne taille de brassard est sélectionné, sinon des er-
reurs de lecture peuvent se produire.
AVERTISSEMENT: Laissez un espace entre le patient et le brassard. Deux doigts
doivent tenir dans cet espace si le brassard est correctement positionné.
AVERTISSEMENT: Ne pas appliquer brassard membres utilisés pour perfusion IV.
AVERTISSEMENT: Le patient doit rester immobile pendant la mesure pour éviter des
lectures erronées.
ATTENTION: Lors de l'utilisation avec un enfant ou le brassard de l'enfant, une atten-
tion particulière doit être prise pour éviter une sur - inflation. Avec les petites poignets
Cuff Taille
Membre Range
pouces CM
Infant 7 3.5 to 5.5 9 to 14
Enfant 9 5.1 to 7.6 13 to 19.5
Adulte de
10 7.4 to 10.6 19 to 27
petite taille
Adulte 11 9 to 15.7 23 to 40
Grand
12 13.3 to 19.6 34 to 50
Adulte
Cuisse 13 15.7 to 25.9 40 to 66
Taille Graphique