Conseils, Entretien, Tips – CuiZen 17 pce Personal Drink Blender CPB 1017 Manuel d'utilisation
Page 7: Care & maintenance

6
6
CONSEILS
1.
Le mélangeur n’est pas conçu
pour mélanger des liquides chauds.
2.
Le mélangeur n’est pas conçu
pour mélanger des aliments congelés solides. Hacher les
aliments en petits morceaux avant de les congeler. Laisser décongeler un peu avant de placer
au mélangeur. Les gros morceaux d’aliments congelés pourraient endommager les Gobelets/
Récipient. Utiliser de la glace concassée plutôt que des cubes de glace.
3.
Pour hacher de la viande ou autres aliments, utiliser le mode impulsion. Il est préférable de
hacher en petites quantités plutôt que de surcharger l’appareil. Si les aliments restent bloqués
sur les côtés, enlever le module Gobelet/Récipient et taper sur l’extérieur du Gobelet/Récipient
avec la main pour déloger les aliments de la paroi interne. Replacer le module Gobelet/Récipient
sur la base et continuer à mélanger par impulsions jusqu’au résultat désiré.
4.
Pour les ingrédients liquides, NE PAS
emplir le Gobelet/Récipient plus qu’au ¾ de sa capacité.
Trop remplir le Gobelet/Récipient pourrait résulter en un débordement et causer des dommages
permanents ou un mauvais fonctionnement du moteur. Un débordement dans le moteur
pourrait causer une surchauffe et un risque d’incendie ou de blessures et annulera la garantie.
Votre mélangeur à breuvages Solo prépare non seulement des breuvages délicieux, mais peut
également mélanger, hacher, râper, moudre, transformer en purée et fouetter.
Utiliser la lame double pour: Mélanger, Hacher, Râper. Utiliser pour les ingrédients humides.
Utiliser la lame simple pour Fouetter et moudre. Utiliser pour les ingrédients secs
Râper du fromage – Hacher des noix – Hacher de la viande et légumes pour la salade – Transformer
les fruits en purée – Fouetter de la crème – Mélanger des sauces – Mélanger des aliments frais pour
bébé – Mélanger vinaigrettes et trempettes – Mouler de la chapelure – Mélanger des œufs pour œufs
brouillés et omelettes et beaucoup plus encore...
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT: Pour éviter tout risque de choc électrique, de brûlures ou de blessures, s’assurer
que l’appareil est débranché de la prise de courant murale avant de déplacer, de nettoyer ou pour
l’entretien.
ATTENTION: Lames de métal coupantes à découvert! Manipuler avec
GRANDE PRÉCAUTION lors de
l’utilisation et du nettoyage.
1.
Toujours nettoyer les Gobelets/Récipient après chaque utilisation.
2.
Nettoyer toutes les pièces (sauf la base moteur) dans l’eau tiède et savonneuse en s’assurant
d’enlever tout résidu d’aliment sous les lames (utiliser une brosse à dents ou une petite brosse
si nécessaire). Rincer et assécher complètement. Technique alternative de nettoyage: Mélanger
½ c. à thé de savon liquide dans le Gobelet/Récipient rempli d’eau tiède au 2/3
. Fixer le module
de lames à être nettoyé bien en place et faire fonctionner le mélangeur une minute. Vider le
contenu, rincer et assécher complètement.
3.
NE PAS laver les pièces au lave-vaisselle.
4.
Nettoyer la base en essuyant à l’aide d’un chiffon humide. Pour éviter tout risque de dommage
à l’appareil et pour prévenir les chocs électriques et blessures, NE PAS
immerger ou exposer la
Base/Moteur, le cordon électrique ou la prise dans l’eau ou tout autre liquide. NE PAS
laver
la Base / Moteur au lave-vaisselle.
5.
Ne pas utiliser de nettoyant abrasif en poudre ou de tampons à récurer pour nettoyer quelque
pièce que ce soit (Mélangeur, Gobelet/Récipient, Lames, etc.).
6.
Débrancher de la prise murale lorsque non-utilisé. Réassembler et couvrir le mélangeur pour le
ranger dans un endroit sec et frais s’il n’est pas utilisé durant une période prolongée.
TIPS
1. Blender is not intended for blending hot liquids.
2. Blender is not intended for blending frozen solid ingredients. Chop ingredients into
smaller size chunks before freezing. Allow ingredients to defrost slightly before blending.
Large frozen solid ingredients may damage Cups/Jar. Use crushed ice instead of ice cubes.
3. When chopping meat or other food, use pulse mode. It is best to do in batches, making
sure not to overfill Cup/Jar. If food gets stuck to the side, take Cup/Jar attachment out and
tap on exterior surface of Cup/Jar with your hands to dislodge food from the inside wall of
the Cup/Jar. Put Cup/Jar back in place over Base and continue Pulse until desired result.
4. For liquid ingredients, DO NOT fill Cup/Jar more than ¾ capacity. Overfilling Cups/Jar could
result in spillage and cause permanent damage/malfunction to motor. Spillage into motor
will void warranty and could cause motor to overheat and risk of fire or personal injury.
Your Personal Drink Blender is not only a great drink blender but can also Mix - Chop - Grate -
Grind - Purée & Whip.
Use Cross Blade (Double Blade) for Blending - Mixing - Chopping - Grating. Use preferably for
wet ingredients.
Use Flat Blade (Low Blade) for Whipping & Grinding. Use preferably for dry ingredients.
Grate Cheese - Chop Nuts - Chop Meat & Vegetables for Salads - Purée fruits - Whip Cream - Mix
Sauces - Blend Fresh Baby Food - Mix Salad Dressing & Dips - Grind Bread Crumbs - Mix Eggs
Ingredients for Scrambled Eggs & Omelets - & Much, Much More...
CARE & MAINTENANCE
WARNING: To avoid risks of electrical shock, burns or injuries, always make sure the product is
unplugged from the electrical outlet before displacing, servicing or cleaning it.
CAUTION: Exposed sharp metal blades ! Use EXTREME CAUTION when handling and cleaning
metal blades.
1. Always clean Cups/Jar & Blades Attachment after every use.
2. Wash all parts except Base/Motor in warm, soapy water, making sure to clean all residual
food from under the blades (Use a toothbrush or small brush if needed). Rinse & dry
thoroughly. Alternately, mix ½ tsp of liquid soap in Cup/Jar with warm water up to 2/3 full.
Screw Blade. Attachment to be cleaned in place and run Blender for 1 minute. Empty
contents, rinse and dry thoroughly.
3. DO NOT wash any parts in dishwasher.
4. Clean the Base by wiping it with a damp cloth. To avoid damage to appliance and risk of
electrical shock or injury, DO NOT immerse in or expose Base/Motor, electrical cord or
plug to water or other liquid. DO NOT place Base/Motor in dishwasher.
5. Do not use abrasive cleaners or scouring pads to clean any parts of the Blender, Cups/Jars
or Blades.
6. Unplug power cord from outlet when not in use. Reassemble & cover Blender before
storing it in a cool dry place if not being used for an extended period of time.