Welch Allyn CP50 - User Manual - Manuel (Page 12)

Avertissements généraux
Les avertissements indiquent les conditions ou les pratiques susceptibles de provoquer
des blessures, des maladies ou d’entraîner la mort.
Avertissements relatifs à l'environnement
AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d'explosion, ne pas utiliser
l’électrocardiographe en présence d’anesthésiants inflammables :
mélanges à l’air, oxygène ou protoxyde d’azote.
AVERTISSEMENT Pendant le transport de l’électrocardiographe sur un
chariot, éloigner le câble patient des roulettes pour éviter tout danger
potentiel.
Avertissements relatifs aux accessoires et autres équipements
AVERTISSEMENT Afin d’assurer la sécurité de l’utilisateur et du patient,
les périphériques et accessoires en contact direct avec le patient doivent
se conformer à toutes les exigences applicables en matière de sécurité et
de CEM, ainsi qu'aux exigences réglementaires.
AVERTISSEMENT Tous les connecteurs d'entrée et de sortie (E/S) de
signal sont conçus pour raccorder uniquement des dispositifs conformes à
la norme CEI 60601-1 ou autres normes CEI (par exemple, CEI 60950)
applicables au dispositif. La connexion d’appareils supplémentaires à
l'électrocardiographe peut augmenter les courants de fuite au niveau du
châssis ou du patient. Pour assurer la sécurité de l'opérateur et du patient,
tenir compte des exigences de la norme CEI 60601-1-1. Mesurer les
courants de fuite pour vérifier l'absence de risque de choc électrique. Dans
le cas d'une imprimante USB, l'imprimante (équipement électrique non
médical) doit être située en dehors de l'environnement du patient
(référence CEI 60601-1-1). L'imprimante utilisée doit répondre à la norme
de sécurité appropriée pour les équipements électriques non médicaux
(CEI 60950 ou son équivalent national), et l'utilisation d'un transformateur
isolé est recommandée. Si les circonstances exigent que l'imprimante soit
placée dans l'environnement du patient, il est de la responsabilité de
l'utilisateur de s'assurer que le système présente un niveau de sécurité
répondant aux normes CEI 60601-1 et 60601-1-1.
AVERTISSEMENT L'électrocardiographe n’a pas été conçu pour être
utilisé avec des équipements chirurgicaux à courant haute fréquence (HF)
et ne protège pas le patient de ces risques éventuels.
Avertissements relatifs à l'utilisation de l'électrocardiographe
AVERTISSEMENT L’appareil capture et affiche des données reflétant
l'état physiologique d'un patient. L'analyse de ces données peut aider un
médecin ou un clinicien dûment formé à établir un diagnostic. Le diagnostic
ou la prescription d’un traitement ne doit cependant pas reposer
uniquement sur ces seules données.
8 Introduction Électrocardiographe au repos 12 dérivations CP 50™ et CP 50™ Plus