Waukesha Bearings Tilting Pad Radial Bearings - Manuel (Page 5)

Instructions d'installation et de maintenance
5 | P a g e
© 2014 Waukesha Bearings Ltd
R EMARQUE : si jamais la plaque d
’extrémité du palier, qu’il soit de type une pièce ou en
deux moitiés, est desserrée, vous pouvez retirer et installer les patins radiaux sans avoir à
retirer le palier de son emplacement d ’installation. Pour ce faire, faites en sorte que le
poids de l ’arbre ne repose plus sur le palier, retirez la plaque d’extrémité desserrée pour
accéder aux patins et retirez ces derniers.
3.4 D égagement
Il est impératif que le jeu diamétral du palier radial à patins oscillants une fois monté sur
l ’arbre soit conforme aux valeurs nominales spécifiées sur le schéma joint au contrat. Si le
palier une fois monté présente un dégagement diamétral inférieur à la valeur minimale
recommandée spécifiée sur le schéma, ne le faites surtout pas fonctionner, au risque de
l ’endommager.
Si vous souhaitez vérifier le jeu diamétral du palier, appliquez la procédure suivante.
Mesurez l ’épaisseur des patins radiaux au niveau de l’axe central de la couronne, puis
soustrayez le double de la valeur moyenne au diamètre de l ’alésage du boîtier des patins.
Soustrayez la côte de l
’arbre mesurée au résultat précédemment obtenu pour obtenir le jeu
diamétral nominal du palier, lequel doit être compris entre les valeurs minimales et
maximales indiquées sur le plan contractuel.
N
’insérez en aucun cas une jauge d’épaisseur entre la surface en régule et la périphérie de
l ’arbre pour mesurer le dégagement.
3.5
Lubrification
Sauf indication contraire sur le schéma joint au contrat, le passage d
’alimentation d’huile
vers le palier se prolonge dans l ’espace annulaire entourant la périphérie du palier. L’huile
s ’écoule hors du palier à travers les déflecteurs d’extrémité. Les valeurs nominales de
débit, pression, température et viscosité du lubrifiant seront précisées sur le schéma joint
au contrat.