Sony EXR-400 - Manuel (Page 3)

Installation Installation
Precautions
• Do not tntnpcr with thf tour holes on the upper
surface ot the unit. They are for tuner
adjustments to be done onlv bv service
lechnicians-
' Choose the insfailation
liX'ation
caretuliv so that
the unit will not hamper the driver during
driving.
».'\void installing the unit where it wuvild be
subject to high temperatures, such as from direct
sunlight or hot air from the heater, or where it
would be subject to dust, dirt or excessii e
\ibralion.
• Use only the supplied mounting hardware for a
safe and secure installation.
Mounting angle adjustment
Adjust the mounting angle to less than 2(T.
Précautions
• Ne pas toucher les quatre orifices sur le panneau
supérieur de Tappareü. Ils serx’ent aux réglages
du tuner qui ne doivent être effectués que par
un technicien.
•Choisir soigneusement l'emplacement de
l’installation, pour que l'appareil ne gêne pas la
conduite.
• Eviter d'installer l'appareil dans un endroit
exposé à des températures éle\'ées. comme en
plein soleil ou à proximité d'une bouche d'air
chaud, ou à de la poussière, saleté ou vibrations
violentes.
• Pour garantir un montage sûr, n'utiliser que le
matériel fourni.
Réglage de l'angle de montage
Ajuster l'inclinaison à un angle inférieur à 20'^
tow to Detach and Attach the Front Panel
To attach lefore installing the unit, detach the front
lanel.
o detach
'ress the RHl.KASE button to open up the front
anel, then pull it out.
Retrait et pose du panneau avant
Align the parts ® and (§). and push the front panel
until it clicks.
Avant d'installer l'appareil, déposer le panneau Pose
Aligner les points ® et (B), puis pousser l'appareil
jusqu'au déclic.
Retrait
Appuver sur la touche RELEASE pour ouvrir le
panneau awmt, pins l'enK .
To detach
Retrait
RELEASE button