Dell PowerEdge 7150 Manuel d'utilisation
Page 17
Retour à la page du sommaire
Utilisation du gestionnaire de démarrage EFI et des utilitaires Dell
Guide d'utilisation des systèmes Dell™ PowerEdge™ 7150
Cédérom PowerEdge 7150 System Support CD
Mise à jour ou restauration du BIOS du système
Cette section décrit le programme de gestion de démarrage EFI (Extensible Firmware Interface [interface micrologicielle extensible]) de votre système, le cédérom
PowerEdge 7150 System Support CD et le programme des utilitaires Dell. Ils vous permettent d'accéder à divers utilitaires qui peuvent vous aider à configurer votre
système.
Gestionnaire de démarrage EFI
Le menu EFI Boot Manager (gestionnaire de démarrage EFI) vous permet d'accéder aux système d'exploitation installés sur votre système, à l'utilitaire de gestion de
démarrage et au menu Utilities (Utilitaires).
Accès au gestionnaire de démarrage EFI
1. Allumez votre système en appuyant sur le bouton de mise en route sur le panneau avant de votre système.
Si votre système est déjà allumé, redemarrez-le.
2. Patientez jusqu'à ce que le système ait fini les tests.
L'écran EFI Boot Manager (Gestionnaire de démarrage EFI) apparaît.
Sélection des options du gestionnaire de démarrage EFI
Depuis l'écran Gestionnaire de démarrage EFI, vous pouvez sélectionner les options suivantes :
l
Systèmes d'exploitation installés sur votre système
l
Menu Boot Option Maintenance Manager (Gestionnaire d'entretien de l'option de démarrage) — utilisez cette option pour sélectionner les
périphériques depuis lesquels le système peut être démarré, ainsi que leur ordre relatif.
l
Utilitaires — sélectionnez cette option pour vous rendre à la rubrique Utilities Option Menu (Menu des options des utilitaires). Pour de plus amples
informations sur ce menu, reportez-vous à la section «
Menu des options des utilitaires
».
Menu des options des utilitaires
Ce menu comprend les options suivantes :
l
EFI Shell (Environnement EFI) — utilisez cette option pour exécuter les programmes gérés par commandes à partir de l'invite Shell (Environnement).
l
Dell Utilities (Utilitaires Dell) — sélectionnez cette option pour vous exécuter le programme des utilitaires Dell. Reportez-vous à la section «
»
pour plus d'informations sur ce programme.
l
BIOS Update (Mise à jour du BIOS) — Sélectionnez cette option pour mettre à jour le BIOS du système avec la dernière version. Reportez-vous à la section «
Mise à jour ou restauration du BIOS du système
» pour plus d'informations sur ce programme.
l
Firmware Update (Mise à jour du micrologiciel) — Sélectionnez cette option pour mettre à jour le micrologiciel du système avec la dernière version.
l
Run Dell Diagnostics from diskette (Exécuter les diagnostics Dell depuis la disquette) — sélectionnez cette option pour exécuter les diagnostics du matériel du
système. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la section « Exécution des diagnostics Dell » que vous trouverez dans votre Guide
d'installation et de dépannage.
Utilitaires Dell
Les Dell Utilities (Utilitaires Dell) contiennent le programme de diagnostics Dell, ainsi que les fonctionnalités qui peuvent vous aider à configurer votre système au
plus près de vos besoins. Vous exécutez les utilitaires à partir d'une partition du système EFI que vous pouvez créer sur l'unité de disque dur d'amorçage du système,
en utilisant le cédérom PowerEdge 7150 System Support CD. Reportez-vous à la section «
Cédérom PowerEdge 7150 System Support CD
» pour obtenir de plus
amples informations sur ce programme cédérom.