Dell Intel PRO Family of Adapters - Manuel (Page 18)

0x80040210 – "Sync Layer: Invalid event offset" (Couche Sync : décalage d'événement non valide)
0x80040211 – "Sync Layer: Invalid input" (Couche Sync : entrée non valide)
0x80040212 – "Sync Layer: Invalid key" (Couche Sync : clé non valide)
0x80040213 – "Sync Layer: Adapter not team member" (Couche Sync : la carte n'est pas un membre de l'association)
0x80040214 – "Sync Layer: Driver not loaded" (Couche Sync : le pilote n'est pas chargé)
0x80040215 – "Sync Layer: Client impersonation failed" (Couche Sync : échec de représentation du client)
0x80040216 – "Sync Layer: Caught exception" (Couche Sync : exception interceptée)
0x80040217 – "Sync Layer: Session not locked" (Couche Sync : la session n'est pas verrouillée)
0x80040218 – "Sync Layer: Hardware access layer is not available" (Couche Sync : la couche d'accès au matériel n'est pas
disponible)
0x80040219 – "Sync Layer: Flash not available" (Couche Sync : mémoire flash non disponible)
0x8004021A – "Sync Layer: Diagnostics not supported" (Couche Sync : diagnostics non pris en charge)
0x8004021B – "Sync Layer: Diagnostic test not running" (Le test de diagnostic n'est pas en cours d'exécution)
0x8004021C – "Sync Layer: Boot Agent update not available" (Couche Sync : mise à jour de l'agent d'amorçage Boot Agent
non disponible)
0x8004021D – "Sync Layer: Boot Agent corrupted." (Couche Sync : agent d'amorçage Boot Agent endommagé)
0x8004021E – "Sync Layer: Flash write failed." (Couche Sync : échec d'écriture dans la mémoire flash)
0x8004021F – "Sync Layer: Team creation failed." (Couche Sync : échec de la création de l'association)
0x80040201 – "Sync Layer: Initialization failed" (Couche Sync : échec de l'initialisation)
0x80040202 – "Sync Layer: Invalid initialization handle" (Couche Sync : descripteur d'initialisation non valide)
0x80040203 – "Sync Layer: Session handle already exists" (Couche Sync : le descripteur de session existe déjà)
0x80040204 – "Sync Layer: Invalid session handle" (Couche Sync : descripteur de session non valide)
0x80040205 – "Sync Layer: The maximum number of sessions has been reached." (Couche Sync : le nombre maximal de
sessions a été atteint)
0x80040206 – "Sync Layer: The session lock handle already exists" (Couche Sync : le descripteur de verrouillage de
session existe déjà)
0x80040207 – "Sync Layer: Invalid session lock handle" (Couche Sync : descripteur de verrouillage de session non valide)
0x80040208 – "Sync Layer: Session already locked" (Couche Sync : la session est déjà verrouillée)
0x80040209 – "Sync Layer: Invalid media service module Id" (Couche Sync : ID de module de service de liaison non valide)
0x8004020A – "Sync Layer: Invalid Advanced Service Module Id" (Couche Sync : ID de module de service avancé non
valide)
0x8004020B – "Sync Layer: Invalid device service module Id" (Couche Sync : ID de module de service de périphérique non
valide)
0x8004020C – "Sync Layer: Invalid component type Id" (Couche Sync : ID de type de composant non valide)
0x8004020D – "Sync Layer: Invalid bus interface module Id" (Couche Sync : ID de module d'interface de bus non valide)
0x8004020E – "Sync Layer: Invalid sink window handle" (Couche Sync : descripteur de fenêtre de réception non valide)
0x8004020F – "Sync Layer: Invalid event Id" (Couche Sync : ID d'événement non valide)
0x80040401 – "HAM PCI: Invalid memory map address" (Adresse de mappage de mémoire non valide)
0x80040402 – "HAM PCI: Configuration driver failed to load" (Impossible de charger le pilote de configuration)
0x80040403 – "HAM PCI: Configuration driver version mismatch" (Discordance de version du pilote de configuration)
0x80040404 – "HAM PCI: Device slot not found" (Connecteur de périphérique introuvable)
0x80040405 – "HAM PCI: Diagnostic driver failed to load" (Impossible de charger le pilote de diagnostic)
0x80040406 – "HAM PCI: Diagnostic driver version mismatch" (Discordance de version du pilote de diagnostic)
0x80040407 – "HAM PCI: Diagnostic driver initialization failed" (Impossible d'initialiser le pilote de diagnostic)
0x80040408 – "HAM PCI: Diagnostics not initialized" (Diagnostics non initialisés)
0x80040409 – "HAM PCI: Diagnostics already initialized" (Diagnostics déjà initialisés)
0x8004040A – "HAM PCI: Diagnostic test already running" (Le test de diagnostic est déjà en cours d'exécution)
0x8004040B – "HAM PCI: Diagnostic test not running" (Le test de diagnostic n'est pas en cours d'exécution)
0x8004040C – "HAM PCI: Diagnostic test terminated" (Test de diagnostic terminé)
0x8004040D – "HAM PCI: Diagnostic Invalid test number" (Numéro de test de diagnostic non valide)
0x8004040E – "HAM PCI: Diagnostic hardware missing" (Matériel de diagnostic introuvable)
0x8004040F – "HAM PCI: Diagnostic send receive initialization failed" (Impossible d'initialiser l'envoi/la réception du
diagnostic)
0x80040511 – "Media Service: NDIS IO call failed" (Service de liaison : échec de l'appel E/S NDIS)
0x80040512 – "Media Service: Miniport not loaded" (Service de liaison : miniport non chargé)
0x8004051B – "Media Service: Invalid device handle" (Service de liaison : descripteur de périphérique non valide)
0x8004051C – "Media Service: Invalid adapter handle" (Service de liaison : descripteur de carte non valide)
0x8004051D – "Media Service: Invalid team handle" (Service de liaison : descripteur d'association non valide)
18