Dell KVM 2321DS - Manuel (Page 241)

Annexe D : Mises à jour FLASH
223
9 Saisissez l’adresse IP de votre serveur TFTP ou FTP, puis appuyez sur
<Entrée>.
10 Saisissez le nom du fichier FLASH, puis appuyez sur <Entrée>.
11 Si vous utilisez un serveur FTP, saisissez son nom d’utilisateur et son mot
de passe, puis appuyez sur <Entrée>.
12 Confirmez le téléchargement TFTP ou FTP en saisissant y ou yes puis
en appuyant sur <Entrée>.
13 Le commutateur de consoles distantes vérifie que le fichier téléchargé est
valable. Vous devez confirmer la mise à jour. Saisissez y ou yes, puis
appuyez sur <Entrée>.
14 Le commutateur de consoles distantes commence alors la procédure de
mise à jour FLASH. Des indicateurs s’affichent à l’écran pour vous
permettre de suivre l’évolution de l’opération. Lorsque la mise à jour est
terminée, le commutateur de consoles distantes redémarre et met à jour
les sous-systèmes internes.
15 Une fois la mise à jour terminée, le message de démarrage de l’étape 4
s’affiche sur l’écran du terminal.
Mise à jour du firmware du commutateur de consoles distantes à partir de
l’interface OSCAR
L’interface OSCAR vous permet de mettre directement à jour la version du
firmware du commutateur. En mode IPv4, vous pouvez utiliser un serveur
TFTP ou FTP. En mode IPv6, vous devez impérativement utiliser un serveur
FTP. Pour mettre à jour le firmware, vous devez connaître l’adresse IP du
serveur, le nom du fichier FLASH du firmware et, si vous utilisez un serveur
FTP, le nom d’utilisateur et le mot de passe du serveur FTP. Vous devez
également vérifier que le fichier se trouve dans le dossier approprié.
Mise à jour du firmware du commutateur de consoles distantes :
1 Appuyez sur <Impr écran>. La boîte de dialogue Principal s’affiche.
2 Cliquez sur Commandes - Afficher versions. La boîte de dialogue
Version s’affiche.
3 Cliquez sur M. à jour. La boîte de dialogue Téléch. s’affiche.