Dell KVM 2161DS - Manuel (Page 63)

Annexes 63
5
Annexes
Annexe A : mises à jour Flash
Mise à jour du commutateur de consoles 2161DS de Dell™
L’option de mise à jour Flash du commutateur de consoles 2161DS de Dell™ vous permet de
mettre à jour votre système à l’aide du dernier firmware disponible. Pour procéder à cette mise à
jour, vous devez être équipé d’un serveur utilisant le protocole TFTP. Si vous ne disposez pas d’un
serveur TFTP, plusieurs programmes de type « shareware » fournissant une émulation TFTP
peuvent être téléchargés.
MISE EN GARDE : Il est impossible de réinstaller une version inférieure du firmware sur le 2161DS
exécutant la version de firmware 3.0.2 ou supérieure. Ne tentez pas de réinstaller une version inférieure
à la version 3.0.2 sur votre 2161DS.
Vous devez ensuite télécharger la dernière mise à jour du firmware sur le site Web de Dell à
l’adresse support.dell.com. Enregistrez le fichier de mise à jour FLASH dans le répertoire approprié
sur le serveur TFTP. Cette procédure terminée, effectuez les étapes suivantes pour charger le
nouveau fichier FLASH sur le commutateur.
Chargement d’un nouveau fichier FLASH sur le commutateur 2161DS
1
Connectez un terminal ou un ordinateur exécutant un logiciel d’émulation de terminal (tel
que Hyperterminal) à la voie de configuration située sur le panneau arrière du commutateur
de consoles 2161DS à l’aide du câble série fourni. Le terminal doit être configuré avec les
paramètres suivants : 9 600 bauds, 8 bits, 1 bit d’arrêt, ni parité ni contrôle de flux.
2
Si ce n’est pas déjà fait, mettez le commutateur de consoles 2161DS sous tension. Le voyant
d’alimentation situé à l’avant de l’unité clignote alors pendant 30 secondes, le temps du test
automatique. 10 secondes environ après que le voyant a cessé de clignoter, appuyez sur la
touche <Entrée> afin d’accéder au menu principal.
3
Le menu principal s’affiche. Il comporte sept options. Sélectionnez l’option 2, Firmware
Management (Gestion du firmware).
NOTA : La version actuelle de votre firmware est affichée dans la fenêtre Firmware Management
(Gestion du firmware).
4
Sélectionnez l’option 1, FLASH Download (Téléchargement Flash).
5
Saisissez l’adresse IP de votre serveur TFTP, puis appuyez sur <Entrée>.
6
Saisissez le nom du fichier que vous avez téléchargé à partir du site de Dell.
7
Confirmez le téléchargement du TFTP en saisissant y ou yes puis en appuyant sur <Entrée>.