Dell Vostro 1550 (Mid 2011) - Manuel (Page 5)

AVERTISSEMENT-test: The AC adapter works with electrical outlets worldwide.
However, power connectors and power strips vary among countries. Using an
incompatible cable or improperly connecting the cable to the power strip or
electrical outlet may cause fire or equipment damage.
PRÉCAUTION: When you disconnect the AC adapter cable from the computer,
grasp the connector, not the cable itself, and pull firmly but gently to avoid
damaging the cable. When you wrap the AC adapter cable, ensure that you follow
the angle of the connector on the AC adapter to avoid damaging the cable.
REMARQUE: Some devices may not be included if you did not order them.
1. Branchez le connecteur de l'adaptateur secteur sur l'ordinateur et sur la
prise secteur.
Figure 5. Adaptateur secteur
2. Connectez le câble réseau (en option).
Figure 6. Connecteur réseau
3. Connectez des périphériques USB, une souris ou un clavier, par exemple
(facultatif).
Figure 7. Connecteur USB
5