Affichage ou arrêt d'une session iscsi – Dell PowerVault MD3000i Manuel d'utilisation

Page 39

Advertising
background image

Utilisation de la fonction iSCSI

39

REMARQUE :

La modification de l'une de ces valeurs entraîne la réinitialisation du

port iSCSI. Les E/S à destination des hôtes accédant à ce port sont alors
interrompues, mais elles sont rétablies automatiquement après le redémarrage du
port et la reconnexion de l'hôte.

Affichage ou arrêt d'une session iSCSI

1 Cliquez sur l'onglet iSCSI, puis sur View/End iSCSI Sessions

(Afficher/Interrompre des sessions iSCSI).

2 Dans la zone Current sessions (Sessions actuelles), sélectionnez la session

à afficher. Les détails de la session s'affichent dans la zone Details
(Détails).

3 Si vous voulez mettre fin à la session, procédez comme suit :

a

Sélectionnez la session à interrompre, puis cliquez sur End Session
(Interrompre la session) pour afficher la boîte de confirmation d'arrêt
de session.

b

Dans cette fenêtre, confirmez votre choix, puis cliquez sur OK.

REMARQUE :

Si vous mettez fin à une session, toutes les connexions

associées entre l'hôte et la baie de stockage sont interrompues et les
données présentes sur la baie de stockage ne sont plus disponibles.

REMARQUE :

Si vous mettez fin manuellement à une session à l'aide de MD

Storage Manager, l'initiateur iSCSI essaiera de rétablir automatiquement la
connexion interrompue. Ceci peut provoquer l'affichage d'un message
d'erreur.

4 Cliquez sur Save As (Enregistrer sous) pour enregistrer la topologie

complète des sessions iSCSI sous forme de fichier texte.

Affichage des statistiques iSCSI et définition des
paramètres de statistiques de référence

Si la baie de stockage est configurée pour tirer parti de la technologie iSCSI,
l'option View iSCSI Statistics (Afficher les statistiques iSCSI)?est disponible
uniquement à partir de l'onglet iSCSI.

1 Cliquez sur l'onglet iSCSI, puis sur ViewiSCSI Statistics (Afficher les

statistiques iSCSI).

Advertising