Dell Managed PDU LED - Manuel (Page 207)

GUIDE D'UTILISATION
PDU en rack gérée
202
Mise à niveau de plusieurs PDU en rack
Utilisez FTP ou SCP pour mettre à niveau plusieurs PDU en rack. Pour mettre
à niveau plusieurs PDU en rack à l'aide d'un client FTP ou du protocole SCP, écrivez
un script qui permette d'effectuer automatiquement la procédure.
Utilisation du protocole XMODEM pour mettre à niveau une PDU en
rack
Pour utiliser XMODEM pour mettre à niveau une PDU en rack hors réseau, vous devez
d'abord télécharger les fichiers du microprogramme depuis le site Dell.com.
Pour transférer les fichiers :
1. Sélectionnez un port série au niveau de l'ordinateur local et désactivez tout service
utilisant ce port.
2. Connectez le câble série fourni au port choisi sur l'ordinateur et au port série de la
PDU en rack.
3. Exécutez un programme d'émulation de terminal (tel que HyperTerminal) et
configurez le port sélectionné sur 57600 bits/s, 8 bits de données, sans parité, 1 bit
d'arrêt et sans contrôle de flux.
4. Appuyez sur le bouton R ESET [Réinitialisation] de la PDU en rack puis
immédiatement deux fois sur la touche E NTRÉE , ou jusqu'à ce que l'invite du
contrôleur de démarrage affiche : BM>
5. Saisissez XMODEM et appuyez sur E NTRÉE .
6. Dans le menu du programme d'émulation de terminal, sélectionnez XMODEM puis
le fichier de microprogramme AOS binaire à transférer avec XMODEM. Lorsque le
transfert XMODEM est terminé, l'invite du contrôleur de démarrage s'affiche de
nouveau.
7. Pour installer le module d'application, répétez les étapes 5 et 6. À l'étape 6, utilisez
le nom de fichier du module d'application.
8. Tapez reset ou appuyez sur le bouton Reset pour redémarrer la PDU en rack.
Pour plus d'informations sur le format utilisé pour les modules de
microprogrammes, consultez
Fichiers de microprogramme .