Dell PowerVault MD3260i - Manuel (Page 34)

– TCP listening port (Port d'écoute TCP) : numéro de port de la matrice de stockage qui écoute (détecte) les
connexions iSCSI depuis des initiateurs iSCSI de serveur hôte.
REMARQUE : Le port d'écoute TCP du serveur iSNS est le numéro de port que le contrôleur de la
matrice de stockage utilise pour se connecter à un serveur iSNS. Cela permet au serveur iSNS
d'enregistrer la cible iSCSI et les portails de la matrice de stockage afin que les initiateurs de serveur
hôte puissent les identifier.
– Jumbo frames (Trames étendues) : les trames Ethernet étendues sont créées lorsque la valeur MTU
(Maximum Transmission Units, nombre maximal d'unités de transmission) dépasse 1 500 octets par trame.
Ce paramètre peut être ajusté séparément pour chaque port.
3. Pour autoriser les réponses PING ICMP pour tous les ports, sélectionnez Enable ICMP PING responses (Activer les
réponses au Ping ICMP).
4. Cliquez sur OK lorsque tous les ports iSCSI de la matrice de stockage sont configurés.
5. Testez la connexion sur chaque port iSCSI de la matrice de stockage.
Étape 3 : Détection des cibles à partir de l'initiateur iSCSI
Cette étape identifie les ports iSCSI de la matrice de stockage auprès du serveur hôte. Sélectionnez dans l'une des
sections suivantes la procédure qui correspond à votre système d'exploitation (Microsoft Windows ou Linux).
Sous Windows Server 2003 ou Windows Server 2008 GUI
1. Cliquez sur Start (Démarrer) → Programs (Programmes) → Microsoft iSCSI Initiator (Initiateur Microsoft iSCSI) ou
cliquez sur Start (Démarrer) → All Programs (Tous les programmes) → Administrative Tools (Outils
d'administration) → iSCSI Initiator (Initiateur iSCSI).
2. Cliquez sur l'onglet Discovery (Détection).
3. Sous Portails cible, cliquez sur Add (Ajouter), puis entrez l'adresse IP ou le nom DNS du port iSCSI de la matrice de
stockage.
4. Si la matrice de stockage iSCSI utilise un port TCP personnalisé, modifiez le numéro indiqué dans le champ Port.
La valeur par défaut est 3260.
5. Cliquez sur Advanced (Avancé) et définissez les valeurs suivantes dans l'onglet General (Général) :
– Local Adapter (Adaptateur local) : doit être défini sur Microsoft iSCSI Initiator (Initiateur Microsoft iSCSI).
– Source IP (Adresse IP source) : adresse IP source de l'hôte avec lequel vous souhaitez vous connecter.
– Data Digest (Résumé des données) et Header Digest (Résumé d'en-tête) : vous pouvez, si vous le souhaitez,
indiquer qu'un résumé des données ou de l'en-tête doit être compilé lors de la transmission pour aider au
dépannage.
– CHAP logon information (Informations de connexion CHAP) : laissez cette option non sélectionnée et ne
saisissez aucune information CHAP à ce stade, sauf si vous ajoutez la matrice de stockage à un réseau de
stockage (SAN) sur lequel l'authentification CHAP cible est déjà configurée.
REMARQUE : IPSec n'est pas pris en charge.
6. Cliquez sur OK pour quitter le menu Advanced (Avancé), puis de nouveau sur OK pour fermer l'écran Add Target
Portals (Ajouter des portails cible).
7. Pour fermer l'onglet Découverte, cliquez sur OK.
Si vous prévoyez de configurer l'authentification CHAP, n'effectuez la détection que sur un seul port iSCSI à ce stade.
Passez à «
Étape 4 : Configuration de l'accès des hôtes ».
Si vous n'envisagez pas de configurer l'authentification CHAP, répétez les étapes 1 à 6 pour tous les ports iSCSI de la
matrice de stockage.
34