Dell PowerEdge R415 - Manuel (Page 56)

56
À propos du système
Keyboard
controller
failure.
Contrôleur du clavier
défectueux ; carte système
défectueuse. Voir «Obtention d'aide» à la
page 207.
Keyboard data
line failure.
Keyboard stuck
key failure.
Le connecteur du câble du
clavier n'est pas branché
correctement ou le clavier est
défectueux. Rebranchez le câble du
clavier. Si le problème
persiste, voir «Dépannage
d'un périphérique USB» à la
page 172.
Keyboard fuse has
failed.
Surtension détectée au
niveau du connecteur de
clavier. Voir «Obtention d'aide» à la
page 207.
Local keyboard
may not work
because all user
accessible USB
ports are
disabled. If
operating
locally, power
cycle the system
and enter system
setup program to
change settings.
Les ports USB sont
désactivés dans le BIOS du
système. Éteignez et redémarrez le
système au moyen du
bouton d'alimentation,
puis accédez au programme
de configuration du système
pour activer le ou les
ports USB. Voir «Accès au
programme de configuration
du système» à la page 70.
Manufacturing
mode detected.
Le système est en mode
usine. Redémarrez le système pour
désactiver le mode usine.
Memory tests
terminated by
keystroke.
Test de la mémoire de l'auto-
test de démarrage
interrompu à l'aide de la
touche espace. Pour information
uniquement.
Tableau 1-3. Messages système (suite)
Message Causes Mesures correctives
R415HOM.book Page 56 Friday, September 24, 2010 12:31 PM