Dell UPS 10000R - Manuel (Page 75)

75 Entretien de l'Onduleur |
4 Débranchez les connecteurs de batterie (voir Figure 35):
Locate the battery jumpers tucked into the small shelf at the top of the center post. Extrayez--les du
support en tirant dessus, puis déconnectez--les.
Repérez et débranchez les autres connecteurs de batterie pour les plateaux de batterie gauche et droit.
Figure 35. Débranchement des connecteurs de batterie
REMARQUE : Les supports de fixation de batterie sont marqués L (gauche) et R (droit) pour désigner leurs
emplacements respectifs.