Dell PowerEdge RAID Controller H700 Manuel d'utilisation

Page 176

Advertising
background image

176

Glossaire

Chemin redondant

Le micrologiciel du PERC H800 prend en charge la détection et l'établissement
des chemins redondants du contrôleur RAID vers les périphériques SAS du
boîtier. Avec des chemins redondants, si un chemin est défectueux, un autre
chemin peut être utilisé pour maintenir la communication entre le contrôleur et
le boîtier.

Clé de cryptage

Clé utilisée pour brouiller les données d'un composant de support doté de
capacités de cryptage.

Clé de sécurité

Clé servant à verrouiller ou déverrouiller l'accès à un composant dont la sécurité
est activée. Cette clé n'est pas utilisée pour réaliser le cryptage proprement dit
des données.

Configuration de sécurité liée à l'utilisateur

Configuration dans laquelle le contrôleur crypte la clé de sécurité avec la phrase
de passe, puis la stocke dans NVData. Le contrôleur ne peut pas décrypter la clé
de sécurité sans la phrase de passe. Le contrôleur demande à l'utilisateur
d'introduire la phrase de passe à chaque démarrage.

Configuration de sécurité liée au contrôleur

Configuration de cryptage par laquelle le contrôleur crypte la clé de sécurité
avec un algorithme interne avant de la stocker de manière interne dans NVData.
Le contrôleur sait toujours comment décrypter la clé et il n'est pas nécessaire de
fournir une phrase de passe au démarrage.

Configuration étrangère

Configuration RAID qui existe déjà sur le disque physique de rechange que
vous installez dans le système. Vous pouvez importer la configuration existante
sur le contrôleur RAID ou effacer cette configuration pour en créer une
nouvelle.

Contrôleur

Voir « Carte adaptateur », à la page 175.

Advertising