Dell PowerVault MD3820i - Manuel (Page 7)

1
Introduction
Ce manuel fournit des informations sur le déploiement de matrices de stockage Dell PowerVault
MD3800i et MD3820i. Le processus de déploiement inclut :
• Installation du matériel
• Installation du logiciel MDSM (Modular Disk Storage Manager)
• Configuration initiale du système
D'autres informations fournies comprennent la configuration système requise, l'organisation de la matrice
de stockage et les utilitaires.
REMARQUE : Pour en savoir plus sur la documentation du produit, reportez-vous à dell.com/
support/manuals.
MDSM permet à l'administrateur de configurer et de surveiller des matrices de stockage afin d'optimiser
leur utilisation. La version de MDSM incluse sur le support ressources PowerVault MD Series peut être
utilisée pour gérer le PowerVault MD3800i et MD3820i Series et les matrices de stockage antérieures.
MDSM est compatible avec les systèmes d'exploitation Microsoft Windows et Linux.
Configuration système requise
Avant d'installer et de configurer le logiciel et matériel PowerVault MD3800i et MD3820i Series, vérifiez
que les exigences système sont satisfaites. De même, assurez-vous que le système d'exploitation pris en
charge est installé. Pour plus d'informations, voir la Dell PowerVault MD34xx/38xx Series Support Matrix
(Matrice de prise en charge Dell PowerVault MD34xx/38xx Series) à l'adresse dell.com/support/manuals.
Configuration requise pour la station de gestion
Une station de gestion utilise MDSM pour configurer et gérer les matrices de stockage sur le réseau, et
doit répondre aux exigences système minimales.
• Un processeur Intel Pentium ou équivalent (333 MHz ou plus) avec 512 Mo de RAM (nous
recommandons 1 024 Mo)
• 1 Go d'espace de disque.
• Résolution d'écran de 1024x768 avec 16 millions de couleurs (nous recommandons 1280x1024 avec
32 bits)
• Microsoft Windows, Red Hat Enterprise Linux ou SUSE Linux Enterprise Server.
REMARQUE : Les systèmes d'exploitation pris en charge comprennent les systèmes
d'exploitation natif et invité.
REMARQUE : Les hyperviseurs pris en charge sont notamment Microsoft Hyper-V, Citrix
XenServer et VMware. Pour en savoir plus sur les versions prises en charge, reportez-vous au
document « Support Matrix » (Matrice de prise en charge) à l'adresse dell.com/support.
• Droits d'accès de niveau administrateur ou équivalent.
7