Dell PowerVault MD3820i - Manuel (Page 29)

4
Tâches à effectuer après l'installation
Avant d'utiliser la matrice de stockage pour la première fois, vous devez réaliser les tâches de
configuration initiale suivantes, dans l'ordre indiqué. Vous exécutez ces tâches à l'aide de MD Storage
Manager.
REMARQUE : Si vous n'utilisez pas le DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, Protocole de
configuration dynamique des hôtes), la configuration initiale à l'aide de la station de gestion doit
être exécutée sur le même sous-réseau physique que la matrice de stockage. De plus, lors de la
configuration initiale, vous devez configurer au moins une carte réseau sur le même sous-réseau IP
que les ports de gestion par défaut de la matrice de stockage (Contrôleur 0 Port 0 :
192.168.129.101, Contrôleur 1 Port 1 : 192.168.129.102). Après la configuration initiale, les
ports de gestion sont configurés à l'aide de MD Storage Manager et vous pouvez restaurer les
paramètres précédents de l'adresse IP de la station de gestion.
Avant de commencer
REMARQUE : Avant de commencer à configurer iSCSI, il est recommandé de remplir la feuille de
route de configuration iSCSI IPv4 ou IPv6 disponible dans ce document (voir la
iSCSI Configuration
Worksheet , Feuille de route de configuration iSCSI). En collectant ces types d'informations
concernant votre réseau avant d'entamer les étapes de configuration, vous pourrez effectuer le
processus plus efficacement.
Terminologie associée à la configuration iSCSI
Tableau 1. Terminologie standard utilisée pour la configuration iSCSI
Terme Définition
Challenge Handshake Authentication Protocol
(protocole CHAP) Protocole de sécurité facultatif utilisé pour
contrôler l'accès à un système de stockage iSCSI
en limitant l'utilisation des ports de données iSCSI,
à la fois sur le serveur hôte et la matrice de
stockage. Pour plus d'informations sur les types
d'authentification CHAP pris en charge, consultez
la section
Fonctionnement de l'authentification
CHAP .
Hôte ou serveur hôte Serveur relié à la matrice de stockage via des ports
iSCSI.
Port de serveur hôte Port iSCSI (deux par contrôleur) de la matrice de
stockage.
Initiateur iSCSI Logiciel iSCSI spécifique installé sur le serveur hôte
afin de contrôler les communications entre le
serveur hôte et la matrice de stockage.
29