Dell Precision 620 - Manuel (Page 2)

5. Sélectionnez la langue désirée pour les options des menus. Si vous avez modifié un tableau de partition et redémarré votre ordinateur,
sélectionnez l'option 2, Continue Windows NT Reinstall (Continuer la réinstallation de Windows NT).
Une liste numérotée affiche les options disponibles. La liste suivante décrit chaque option.
l Option 1 – Start/Continue Windows NT® Workstation Install (Démarrer/continuer l'installation de la station de travail
Windows NT ®)
AVIS : Cette option vous donne la possibilité d'effacer une partie ou toutes les données de l'unité de disque
dur.
Cette option vous permet de réinstaller Windows NT 4.0 sur votre ordinateur. Utilisez cette option si votre ordinateur n'est
plus opérationnel ou si vous avez besoin d'une installation standard de ce système d'exploitation. Cette option vous guide
dans la procédure de réinstallation de base de Windows NT 4.0. Vous avez besoin du cédérom Windows NT 4.0, du
cédérom Service Pack et du numéro d'enregistrement Windows NT pour réaliser une réinstallation complète.
Pour obtenir de plus amples informations sur cette option, consultez le document Guide d'installation de Microsoft
Windows NT 4.0 préinstallé par Dell Precision qui vous a été fourni avec votre système.
l
Option 2 – Run Dell Diagnostics (Exécuter les diagnostics Dell)
Cette option charge les Diagnostics Dell pour vous permettre de réaliser des tests et déterminer si votre système a des
problèmes matériels. Ces diagnostics sont très utiles pour dépanner et isoler tout type de problème que vous pouvez
rencontrer. Lorsque Diagnostics Menu (Menu Diagnostics)
apparaît, sélectionnez l'une des options.
l Option 3 – Start Dell ZZTOP Imaging SW (Démarrer Dell ZZTOP Imaging SW)
AVIS : Cette option reformate votre unité de disque dur et provoque une perte de données. Ne sélectionnez cette
option que si un technicien Dell qualifié vous le demande.
Cette option peut vous aider à restaurer une unité de disque dur altérée en réinstallant Windows NT, Windows 95 ou
Windows 98, et elle reconfigure le système selon les paramètres par défaut d'usine.
l Option 4 – Run SCSI Hard Drive Diagnostics (Exécuter les diagnostics de disque dur SCSI)
Cette option exécute un test de diagnostic sur votre unité de disque dur SCSI. L'exécution du test de diagnostic n'entraîne
aucune perte de données. Cependant, vous devez toujours sauvegarder toutes vos données importantes avant d'exécuter
le test.
l Option 5 – Run 3Com® NIC Diagnostics/Configuration (Exécuter les diagnostics/la configuration NIC 3Com®)
Cette option vous permet de configurer les ressources et les paramètres de la carte PCI intégrée. Elle vous permet également
d'exécuter des diagnostics MS-DOS sur la carte afin de résoudre des problèmes liés à la carte réseau.
Pour de plus amples informations sur cet utilitaire, consultez la documentation 3Com fournie avec votre système.
l
Option 6 – Start Adaptec RAID Configuration Utility (Démarrer l'utilitaire de configuration RAID Adaptec)
AVIS : Vous risquez de perdre des données si vous n'utilisez pas cet utilitaire correctement.
La carte contrôleur RAID (Redundant Array of Independent Disk [matrice redondante de disques indépendants]) Adaptec est
une option qui est peut-
être installée sur votre système. Cette carte est conçue pour améliorer votre sous-système d'unité de
disque dur. Si un contrôleur RAID Adaptec est installé sur votre système, cette option vous permet de configurer le sous-système
RAID. Utilisez cet utilitaire pour configurer la carte contrôleur RAID avant d'installer Windows NT.
Pour de plus amples informations sur cet utilitaire, consultez la documentation RAID Adaptec fournie avec votre système.
(Séquence d'amorçage) dans le programme de configuration du système est configurée sur CD Device (Lecteur de CD-
ROM). Reportez-vous à la section «
Changement de la séquence d'amorçage » pour obtenir des informations
supplémentaires.
Si vous avez un contrôleur SCSI (Small Computer System Interface [interface système pour micro-ordinateur]) installé sur
votre ordinateur, assurez-vous que le contrôleur est configuré pour démarrer après les périphériques IDE (Integrated Drive
Electronics [électroniques d'unité intégré]). Consultez la documentation de votre système d'exploitation pour obtenir de plus
amples informations.
REMARQUE : Une fois que vous avez sélectionné l'une des options suivantes, vous ne pouvez pas revenir à la liste pour
sélectionner une autre option. Si vous souhaitez sortir d'une option ou en sélectionner une autre, vous devez redémarrer
votre ordinateur.
REMARQUE : Les diagnostics d'unité de disque dur SCSI ne sont destinés qu'aux systèmes pourvus d'unités
de disque dur SCSI. N'exécutez pas les diagnostics d'unité de disque dur SCSI si vous avez une unité de disque
dur IDE.