Dell PowerVault 200S (SCSI) - Manuel (Page 123)

support.dell.com Réglementations C-1
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 4/3/00
(Rev. 11/3/98) FILE LOCATION: D:\10400\Frenchv5\9364Dac3.fm
A N N E X E C
Réglementations
Les EMI (Electromagnetic Interference [interférences électromagnétiques]) corres-
pondent à tout signal ou émission, transmis dans l’espace libre ou par conduction sur
le câblage d’alimentation ou de signalisation, pouvant mettre en danger le fonctionne-
ment du service de radionavigation ou de tout autre service de sécurité, où encore
dégrader, entraver ou interrompre de façon répétée le service dûment autorisé des
radiocommunications. Les services de radiocommunications comprennent, mais de
façon non exhaustive, la diffusion commerciale en AM/FM (modulation d’amplitude/
modulation de fréquence), la téléphonie cellulaire, les radars, le contrôle aérien, les
pagers et les services de communications personnels (PCS). Ces services dûment
autorisés, au même titre que les générateurs de rayonnements non intentionnels tels
que les appareils numériques, y compris les systèmes informatiques, contribuent à
l’environnement électromagnétique.
L’EMC (Electromagnetic Compatibility [Compatibilité électromagnétique]) correspond
à la capacité des éléments constitutifs de ces équipements électroniques à correcte-
ment fonctionner ensemble dans l’environnement électronique. Même si ce système
informatique a été conçu et construit pour être conforme aux limites relatives aux
interférences électromagnétiques (EMI) édictées par les organismes de réglementa-
tion, il n’existe aucune garantie spécifiant que ces interférences ne se produiront pas
dans le cadre d’une installation particulière. Si cet équipement provoque des interfé-
rences avec les services de communication par radio, ce qui peut être déterminé en
mettant l’équipement SOUS puis HORS tension, vous êtes prié d’essayer de corriger
ces interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes :
•
Réorientez l’antenne de réception.
•
Déplacez l’ordinateur en fonction de l’emplacement du récepteur.
•
Éloignez l’ordinateur du récepteur.
•
Branchez l’ordinateur dans une prise différente afin que ce dernier et le récepteur
soient alimentés par des circuits d’alimentation différents.
Au besoin, consultez un représentant du support technique de Dell Computer Corpo-
ration ou un technicien de radio-télévision expérimenté pour des suggestions supplé-
mentaires. Le livret suivant peut vous être utile : FCC Interference Handbook (Manuel
FCC sur les interférences),1986. Il est disponible auprès du Bureau d’édition du
Gouvernement américain, à l’adresse suivante : U.S. Government Printing Office,
Washington, DC 20402, U.S.A., Stock No. 004-000-00450-7 ou sur le site web
http://www.fcc.gov/Bureaus/Compliance/WWW/tvibook.html.