Dell PowerEdge 750 Manuel d'utilisation

Page 22

Advertising
background image

 

Diskette read failure

 Disquette défectueuse ou mal 
insérée.

 Réinsérez ou remplacez la disquette. 

 

Diskette subsystem

reset failed 

 Contrôleur du lecteur de disquette 
ou de CD défectueux.

 

Assurez-vous que les câbles du lecteur de CD et de disquette sont correctement connectés. 

Consultez les sections "

Dépannage du lecteur de disquette

" ou "

Dépannage du lecteur de 

CD

" du chapitre "

Dépannage de votre système

". Si le problème persiste, consultez la section 

"

Dépannage de la carte système

".

 

Diskette write

protected

 La disquette est protégée contre 
l'écriture.

 Déplacez la languette de protection contre l'écriture de la disquette. 

 

Drive not ready

 

Disquette manquante ou mal

insérée dans le lecteur de 
disquette.

 Réinsérez ou remplacez la disquette.

 

Embedded server

management error

 

Installation incorrecte du

contrôleur d'accès distant (RAC) ou 
câble mal branché.

 Vérifiez que le câble du RAC est bien branché. Vérifiez que le RAC est bien installé. 
Consultez la section "

Dépannage des cartes d'extension

" du chapitre "

Dépannage de votre 

système

".

 

Embedded server

management is not

present

 

Installation incorrecte du RAC

ou câble mal branché.

 Vérifiez que le RAC est bien installé. Consultez la section "

Dépannage des cartes 

d'extension

" du chapitre "

Dépannage de votre système

".

 

Error: More than one

RAC detected, system

halted.

 Deux RAC sont installés, ou bien le 
RAC est mal installé.

 Vérifiez qu'un seul RAC est installé, que ses paramètres sont corrects et qu'il se trouve dans 
le connecteur approprié (supérieur). Consultez la section "

Dépannage des cartes 

d'extension

" du chapitre "

Dépannage de votre système

".

 

Error: Remote Access

Card initialization

failure.

 

Installation incorrecte du RAC.

 Vérifiez que le RAC est bien installé. Consultez la section "

Dépannage des cartes 

d'extension

" du chapitre "

Dépannage de votre système

".

 

Error: RAC is not in

the correct PCI slot,

system halted.

 Le RAC n'est pas installé dans le 
bon emplacement PCI.

 Vérifiez que le RAC est installé dans le connecteur supérieur. Consultez la section 
"

Dépannage des cartes d'extension

" du chapitre "

Dépannage de votre système

".

 

Error: RAC cannot be

used with an add-in

video card in this

slot.

 Une carte vidéo supplémentaire 
est installée.

 Retirez la carte vidéo supplémentaire. Consultez la section "

Retrait d'une carte d'extension

"

du chapitre "

Installation des composants du système

". Pour utiliser la carte vidéo 

supplémentaire, retirez le RAC.

 

Gate A20 failure

 Contrôleur du clavier défectueux 
(carte système défectueuse).

 

Consultez le chapitre "

Obtention d'aide

".

 

General failure

 Système d'exploitation corrompu 
ou mal installé.

 Réinstallez le système d'exploitation.

 

Hard disk controller

failure

 Paramètres incorrects dans la 
configuration du système.

 Lancez le programme de configuration du système pour corriger les paramètres. Consultez 
la section "Utilisation du programme de configuration du système" dans le 

Manuel de

l'utilisateur.

 

Installation incorrecte du disque

dur ou câble mal branché.

 Vérifiez que le sous

-système de disques durs est correctement installé. Consultez les 

sections "

Dépannage d'un disque dur SATA

" ou "

Dépannage d'un disque dur SCSI

" du

chapitre "

Dépannage de votre système

".

 

IDE CD-ROM drive

not found

 Paramètres incorrects dans la 
configuration du système.

 Lancez le programme de configuration du système pour corriger les paramètres. Consultez 
la section "Utilisation du programme de configuration du système" dans le 

Manuel de

l'utilisateur.

 

Installation incorrecte du lecteur

de CD ou câble mal branché.

 Vérifiez que le sous

-système de lecteur de CD est correctement installé. Consultez la 

section "

Dépannage du lecteur de CD

".

 

Invalid memory

configuration

detected. Potential

corruption exists!

 

Les consignes d'installation des

modules de mémoire n'ont pas été 
suivies.

 

Assurez-vous que les modules mémoire sont installés dans le bon ordre. Consultez la 

section "

Consignes d'installation des modules de mémoire

" du chapitre "

Installation des

composants du système

".

 

Keyboard controller

failure

 Contrôleur du clavier défectueux 
(carte système défectueuse).

 

Consultez le chapitre "

Obtention d'aide

".

 

Keyboard data line

failure

 

Keyboard failure

 Câble du clavier desserré ou mal 
raccordé ; clavier défectueux ; 
contrôleur de clavier défectueux.

 Vérifiez que le clavier est bien branché. Si le problème persiste, remplacez le clavier. Si le 
problème persiste, consultez la section "

Dépannage de la carte système

" du chapitre

"

Dépannage de votre système

".

Advertising