Dell Latitude E6510 (Early 2010) Manuel d'utilisation

Page 7

Advertising
background image



Admin Password (Mot de
passe d'administrateur)

Boot Sequence » (séquence de démarrage) 

l

Interdire des modifications aux numéros de propriétaire et d'inventaire. 

l

Servir de substitut aux mots de passe système et du disque dur. 

REMARQUE : vous devez définir le mot de passe admin avant de définir celui du système ou du disque dur.
REMARQUE : les modifications de mot de passe réussies prennent effet immédiat.
REMARQUE : supprimer le mot de passe admin entraîne la suppression automatique du mot de passe système.  

System Password (Mot de
passe système)

Permet de définir, modifier, ou supprimer le mot de passe système. Une fois le mot de passe système définit, il sera requis à 
chaque mise sous tension ou redémarrage de l'ordinateur.

REMARQUE : les modifications de mot de passe réussies prennent effet immédiatement.

Internal HDD Password (Mot
de passe du disque dur
interne)

Ce champ vous permet de mettre en place, de modifier ou de supprimer le mot de passe du disque dur interne (HDD). Les
modifications réussies prennent effet immédiatement et nécessitent un redémarrage du système. Le mot de passe HDD est 
lié au disque dur, donc même si le disque dur est installé dans un autre système, il reste protégé. 

Password Bypass (Evitement
de mot de passe)

Vous permet de contourner les invitations de saisie de mots de passe du système et du disque dur interne au redémarrage 
ou réveil de l'ordinateur.

Vous pouvez définir le 

Password Bypass (Contournement de mot de passe) sur : Disabled (Désactivé), Reboot Bypass

(Ignorer sur redémarrage), 

Resume Bypass (Ignorer sur reprise) et Reboot & Resume Bypass (Ignorer sur redémarrage et 

reprise).

REMARQUE : vous ne pouvez pas contourner le mot de passe du système ou celui du disque dur si l'ordinateur est mis sous 
tension après avoir été éteint.

Password Change
(Changement de mot de
passe)

Permet d'activer ou désactiver les modifications apportées aux mots de passe du système et du disque dur une fois le mot 
de passe admin défini.

TPM Security (Contrôleur de 
sécurité TPM)

Permet d'activer ou désactiver le TPM (module de plate

-forme approuvée) sur le système.

REMARQUE : désactiver cette option ne modifie aucune option que vous avez paramétré dans le TPM, ni ne supprime 
quelque clé ou information que vous avez stocké dedans. 

Les options suivantes sont disponibles lorsque le TPM est activé : 

l

Deactivate (Désactivé) : désactive le TPM. Le TPM restreint l'accès aux données de l'utilisateur stockées dedans et 
n'exécute aucune commande nécessitant l'usage des ressources TPM. 

l

Activate (Activé) : active le TPM. 

l

Clear (Effacer) : efface les informations de l'utilisateur stockées dans le TPM. 

Computrace®

Permet d'activer ou désactiver le logiciel optionnel Computrace. Les options sont : 

Deactivate (Éteindre), Disable (Désactivé) 

et Activate (Activé).

REMARQUE : les options Activate (Activer) et Disable (Désactiver) activeront ou désactiveront la fonctionnalité de manière 
permanente et aucune modification ultérieure ne sera permise. 

CPU XD Support (Prise en
charge CPU XD)

Permet d'activer ou désactiver le mode de Désactivation d'exécution du processeur. 

Paramètre par défaut : 

Enabled (Activé)

Non-Admin Setup Changes
(Changements de
configuration non-
administrateur)

Cette option vous permet de déterminer si les options de configuration peuvent être modifiées ou non lorsqu'un mot de 
passe administrateur est défini. Si cette option est désactivée, les options de configuration sont verrouillées par le mot de 
passe administrateur. Elles ne peuvent pas être modifiées tant qu'elles sont verrouillées. La configuration est déverrouillée 
lorsqu'il n'existe pas de mot de passe administrateur, ou lorsque celui-ci a été saisi. Lorsqu'activé, les paramètres peuvent 
être modifiés même si d'autres options de configuration sont verrouillées.

Paramètre par défaut : 

Disabled (Désactivé)

Performance (Performances)

Option

Description

Multi Core Support (Support multicœur)

Active ou désactive le support multicœ

ur du processeur.

HDD Acoustic Mode (Mode Disque dur Acoustique)

Vous permet d'optimiser le rapport performances/bruit du disque dur.

Intel® SpeedStep™

Active ou désactive le mode Intel SpeedStep.

Intel® TurboBoost™

Active ou désactive le mode Intel TurboBoost.

Power Management (Gestion de l'alimentation)

Option

Description

Wake on AC (Allumage sur CA)

Permet d'activer ou désactiver l'option de mise sous tension automatique de l'ordinateur lorsque celui

-ci est connecté à 

un adaptateur ordinateur secteur.

Auto On Time (Allumage auto
selon temps)

Permet de choisir l'heure de mise sous tension automatique de l'ordinateur.

Vous pouvez choisir les jours pour lesquels vous désirez activer l'option de mise sous tension automatique (le cas 
échéant). Les paramètres sont : 

Disabled (Désactivé), Everyday (Tous les jours) ou Weekdays (Jours de la semaine).

Paramètre par défaut : 

Off (Désactivé)

USB Wake Support (Prise en
charge d'éveil USB)

Permet d'activer ou désactiver la capacité des périphériques USB à éveiller l'ordinateur lorsque celui

-ci est en mode veille.

Cette fonctionnalité est uniquement fonctionnelle lorsque l'adaptateur secteur est connecté. Si l'adaptateur secteur est 
débranché durant la veille, le BIOS coupera toute alimentation aux ports USB pour économiser l'énergie. 

Wake on LAN (Allumage par
réseau local)

Permet d'allumer l'ordinateur à l'aide d'un signal spécial LAN, ou de l'éveiller quand celui

-ci est en mode de mise en veille

prolongé à l'aide d'un signal sans

-fil spécial LAN. La sortie de l'état de veille n'est pas affectée par ce paramètre et doit 

être activée dans le système d'exploitation.

l

Disabled (Désactivé) : ne permet pas au système de s'allumer lors de la réception d'un signal LAN ou WLAN. 

l

LAN Only (LAN seulement) : permet au système d'être allumé par des signaux LAN spéciaux. 

Advertising