Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Manuel d'utilisation

Page 15

Advertising
background image

xvii

Exemple : “Use the format command to…” (« Utilisez la commande format
pour… »)

À l’inverse, les commandes présentées en police de caractères Courier New font
partie d’une instruction et doivent étre tapées.

Exemple : “Type format a: to format the diskette in drive A.” (« Tapez
format a:

pour formater la disquette dans le lecteur A ».)



Les noms de fichiers et noms de répertoires sont présentés en minuscules et en
caractères gras.

Exemples : autoexec.bat et c:\windows.



Les lignes de syntaxe consistent en une commande et tous ses paramètres pos-
sibles. Les commandes sont présentées en minuscules et en caractères gras ;
les paramètres variables (ceux pour lesquels vous devez spécifier une valeur)
sont en minuscules et en italiques ; les paramètres constants sont présentés en
minuscules et en caractères gras. Les crochets indiquent les éléments qui sont
en option.

Exemple : del [unité:] [voie] filename [/p]



Les lignes de commande consistent en une commande et peuvent aussi com-
prendre un ou plusieurs paramètres possibles de la commande. Les lignes de
commande sont présentées en police de caractères Courier New.

Exemple : del c:\fichier.doc



Le texte d’écran est un message ou du texte que vous devez saisir comme partie
de la commande (appelée ligne de commande). Le texte d’écran est présenté en
police de caractères Courier New.

Exemple : le message suivant apparaît à l’écran :

Pas de périphérique de démarrage disponible

Exemple : “Type md c:\programs and press <Enter>.” (« Tapez
md c:\programs

et appuyez sur <Entrée> ».)



Les variables sont des symboles auxquels vous substituez une valeur. Elles sont
présentées en italique.

Exemple : DIMM_x (where x represents the DIMM socket designation) (DIMM_x
x représente la désignation du support DIMM)

Advertising