BlueAnt Q2 - Manuel (Page 21)

FR
A
N
ÇA
IS
21
téléphones spécifi ques et les problèmes de transfert d’annuaire.
Les noms sont annoncés dans le mauvais ordre (nom, prénom)
Selon le paramétrage de votre téléphone, la Q2 peut lire les noms dans le mauvais ordre. Si
c’est le cas, ce problème peut être résolu en modifi ant les paramètres de votre téléphone qui
contrôlent l’affi chage et le tri de vos contacts.*
Le paramètre exact à changer varie selon le téléphone. Par exemple, les utilisateurs d’Apple
iPhone devraient consulter « Courrier, contacts, calendriers » dans le menu « Paramètres »
du téléphone et changer l’« ordre de tri » et l’« ordre d’affi chage » à « Prénom, Nom ». Une
fois le paramètre modifi é, vous devez utiliser la commande Mise à jour de l’annuaire pour
transférer les contacts mis à jour sur la Q2.
* Certains téléphones ne vous permettent pas de changer l’ordre. Si c’est le cas, la Q2 lira les
noms dans l’ordre reçu du téléphone.
La Q2 n’annonce pas le nom de l’appelant
La Q2 annoncera uniquement le nom de l’appelant si le nom et le numéro sont programmés
dans l’annuaire et qu’ils ont été transférés sur la Q2 (l’annuaire de la majorité des téléphones
est transféré automatiquement lors de l’appairage du téléphone). Si vous apportez des
modifi cations à l’annuaire après l’appairage, vous devez utiliser la commande Mise à jour