Dymo LetraTag XR - Manuel (Page 16)

Appuyez sur LANGUAGE ( + ).
L’abréviation d’une langue apparaît. Utilisez
Q
ou R pour parcourir la liste alphabétique
des abréviations des langues jusqu’à ce que
vous trouviez celle dont vous avez besoin.
Ensuite, appuyez sur pour sélectionner
l’abréviation choisie. Attention : le point de
départ de la liste des langues dépend du
modèle de clavier :
Modèle de clavier point de départ
UE OFF
USA USA
Note : lorsque vous changez les piles, il est
nécessaire de paramétrer à nouveau la
langue.
Saisir le texte d’une étiquette
Saisir des caractères normaux
Si vous voulez saisir des chiffres, appuyez
sur
et sur la touche adéquate.
Vous pouvez également utiliser la touche de
verrouillage du clavier numérique au lieu de
la touche Shift.
Appuyez sur
pour paramétrer cette ca-
ractéristique permettant de transformer F-O
en 1-0, appuyez sur
à nouveau pour
quitter le menu.
Si vous faites une erreur, appuyez sur
le
curseur efface le caractère placé à sa gauche
et se déplace d’un espace vers la gauche.
La touche est une touche à bascule.
Appuyez sur cette touche pour commencer à
écrire en majuscules. L’indicateur CAPS se
met en surbrillance à l’écran. Appuyez de
nouveau sur cette touche pour retourner en
minuscules.
La touche insère un espace dans
votre étiquette.
Caractères spéciaux
L’étiqueteuse LetraTAG XR stocke également
un grand nombre de caractères spéciaux
(tels que les autres lettres ou les caractères
accentués). Elle utilise la technologie RACE,
similaire à celle d’un clavier de téléphone
mobile. Si vous appuyez plusieurs fois sur la
même touche en un court intervalle de
temps, vous faites défiler une série de décli-
naisons du caractère saisi. Par exemple, en
appuyant sur la touche E plusieurs fois dans
la version en langue française, vous verrez
apparaître e - й - и - к - л. Si vous attendez
plus d’une seconde, le caractère affiché sera
sélectionné, et le curseur se déplacera à la
position suivante.
Exemple :
Appuyez 2 fois sur la touche a et la lettre à
apparaît. Si vous appuyez de nouveau sur
cette touche en l’espace d’une seconde, á
s’affiche. Si vous attendez une seconde, la
touche á sera sélectionnée et le curseur
passera à la position suivante.
SPACE
CAPS
DEL
123
123
SHIFT
`
CAPS SHIFT
12