Bang & Olufsen BeoVision MX_4200 - User Guide - Manuel (Page 30)

30
Configuration initiale du téléviseur
La procédure d’installation décrite ci-
après n’est activée que lors de la
première mise sous tension du
téléviseur après son raccordement à
l’alimentation secteur.
Cette procédure comprend la
sélection de la langue d’affichage
des menus, la syntonisation
automatique des chaînes, la
détermination de la position centrale
du support mural motorisé (si le
téléviseur en est équipé) et
l’enregistrement de tout appareil
supplémentaire éventuellement
connecté.
Le menu de configuration de la langue d’affichage
apparaît. Si vous souhaitez changer la langue de
menu ultérieurement, vous trouverez ce point sous
OPTIONS dans le menu TV SETUP.
> Appuyez sur la touche TV pour allumer le
téléviseur. Le menu langues s’affiche.
> Appuyez sur ▲ ou ▼ pour parcourir les langues
affichées si nécessaire.
> Appuyez sur GO pour mémoriser vos réglages.
Sélection de la langue d’affichage
des menus
La première fois que vous allumez téléviseur,
vous devez sélectionner la langue dans
laquelle vous souhaitez que tous les menus
s’affichent.
MENU LANGUAGE
select accept GO
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Lorsque le menu de syntonisation automatique
s’affiche, l’invite CHECK AERIAL CONNECTION
(vérifier le raccordement de l’antenne) s’affiche
pour vous rappeler de vous assurer du bon
raccordement de votre antenne de télévision.
> Appuyez sur la touche GO pour lancer le
réglage automatique. Le téléviseur procède au
réglage de tous les programmes disponibles.
Enregistrement de tous les
programmes et réglages
Après avoir sélectionné la langue du menu, un
menu de réglage automatique des
programmes apparaît à l’écran.
TV
AUTO TUNE
start
CHECK AERIAL CONNECTION