Bang & Olufsen BeoCord V8000_MX - User Guide - Manuel (Page 27)

27
Notez que les messages restent à l’écran de votre
TV pendant quelques secondes pendant la lecture
et l’enregistrement. Pendant le défilement et la
recherche, l’affichage reste en permanence à
l’écran ou jusqu’à ce que la commande soit
exécutée.
Vous avez appuyé sur STOP pour arrêter le
magnétoscope en gardant une image fixe à
l’écran.
Vous avez appuyé sur STOP deux fois pour arrêter
le magnétoscope.
Vous avez appuyé sur ▲ pour passer à la plage
suivante de la cassette. Le V 8000 avance jusqu’à
la plage suivante.
Vous avez appuyé sur ▼ à plusieurs reprises pour
reculer de trois plages. Le V 8000 rebobine la
bande.
Le magnétoscope est prêt à enregistrer la chaîne
TV numéro 15 à partir de son propre tuner. Le
V 8000 est en pause.
Le magnétoscope enregistre une source
extérieure, par ex. depuis le TV BeoVision ou votre
tuner satellite intégré.
Vous lisez une cassette en utilisant comme source
le camescope. Vous ne pouvez pas éditer la
bande.
Vous copiez un enregistrement camescope sur une
cassette du V 8000. Vous pouvez maintenant
passer à une autre source sans quitter votre
enregistrement camescope.
Si vous ne reprenez pas la lecture après 8 minutes,
le BeoCord V 8000 se met automatiquement en
veille.
V. TAPE 2: 15 STILL
V. TAPE 2: 15 STOP
V. TAPE +1 >>
V. TAPE –3 <<
V. TAPE
PROGRAM
REC. PAUSE
2:15 15
V. TAPE
AV
RECORDING
2:15
V. TAPE
CAMCORDER
PLAY
2:15
V. TAPE
CAMCORDER
RECORDING
2:15