Messages de diagnostics – Balboa Water Group ML700 - Mach 2 Quick Reference Guide Manuel d'utilisation

Page 3

Advertising
background image

uniquement) ; ou « n » (cycles de nuit uniquement). Appuyez sur « Warm » ou «
Cool » pour faire le réglage, puis appuyez sur « Jets 2 » pour sortir du mode de
programmation. Pour un filtrage continu, utilisez F12 et « dn ».
Remarque : certains modèles EL2000 et EL1000 peuvent être programmés en fonction de
l’heure plutôt qu’en fonction de la durée (reportez-vous au paragraphe des Cycles de filtrage
préréglés). Sur les modèles EL2000 et EL1000 avec programmation uniquement en fonction de
la durée, le bain se met en marche à 12 h 54. Le premier cycle de filtrage commence 6 minutes
plus tard, à 13 heures. Si vous voulez que votre bain commence le filtrage à un autre moment,
vous pouvez changer l’horaire pour le faire coïncider avec l’heure de filtrage choisi, plutôt que
d’indiquer l’heure de la journée.

Cycle de nettoyage

(optionnel)

Quand la pompe ou la soufflante est activée par la pression d’un bouton, un cycle de
nettoyage commence 30 minutes après que la pompe ou soufflante a démarré ou s’est
arrêtée. La pompe et le générateur d’ozone** fonctionneront pendant une heure.

**Ozone

(optionnel)

Sur la plupart des modèles, le générateur d’ozone (s'il est installé) fonctionne pendant
les cycles de filtrage (sauf quand la pompe 1 fonctionne à haute vitesse sur un
système non circulaire) et pendant les cycles de nettoyage.
Sur certains modèles, le générateur d’ozone fonctionne chaque fois que la pompe
fonctionne. Si votre modèle est équipé de la suppression d’ozone optionnelle, le
générateur d’ozone s’arrêtera pendant une heure chaque fois qu’un bouton de
fonction (Jets 1, Jets 2, Soufflante, etc.) est pressé.

Protection contre le gel

Si les capteurs de température détectent une chute de température jusqu'à 6,7 °C
(44 °F) au sein du dispositif de chauffage, la pompe se met en marche
automatiquement pour protéger le système contre le gel. L'équipement reste en
marche pendant encore 4 minutes après que les capteurs ont détecté que la
température du bain s'est élevée à 7,2 °C (45 °F) ou plus. Dans les régions froides,
un capteur peut être ajouté en option servant de protection supplémentaire contre le
risque de gel qui pourrait ne pas être détecté par les capteurs standard. La protection
du capteur auxiliaire contre le gel fonctionne de façon similaire à l'exception des
seuils de température déterminés par l'interrupteur et sans le délai de 4 minutes
suivant l'arrêt. Veuillez consulter votre revendeur pour plus de détails.

Verrouillage du panneau

Appuyez sur « Time », « Jets 1 », puis sur « Warm » dans l’espace de 3 secondes.
Une fois verrouillé, l’indicateur lumineux PL s’allumera. Tous les boutons sont
verrouillés sauf celui de l’heure (« Time »). Pour déverrouiller le panneau, appuyez
sur « Time », « Jets 1 », puis sur « Cool ».

Verrouillage du réglage de température

Appuyer sur « Warm » ou « Cool », puis sur « Time », « Jets 1 » et « Warm »
dans l’espace de 3 secondes pour activer le verrouillage. L’indicateur TL s’allumera
quand la température réglée est verrouillée.
Pour déverrouiller la température réglée, appuyez sur « Warm » ou « Cool », puis
sur « Time », « Jets 1 » et « Cool ».

Messages de diagnostics

Message

Description

Pas de message sur l'écran
L'alimentation du bain a été coupée.

« Surchauffe » : le bain s'est arrêté. L'un des capteurs a détecté une
température de 47,8 °C (118 °C) au niveau du dispositif de
chauffage.

« Surchauffe » : le bain s'est arrêté. Un des capteurs a détecté que
la température de l'eau est 43,3 °C (110 °F).

« Ice » : un risque de gel est détecté.

Le bain est arrêté. Le capteur branché dans la prise du capteur « A
» ne fonctionne pas.

Le bain est arrêté. Le capteur branché dans la prise du capteur « B
» ne fonctionne pas.

Les capteurs sont déséquilibrés. En cas d'alternance avec la
température, il ne s’agit peut-être que d'un état temporaire. S'il
clignote par lui-même, le bain est arrêté.

Une différence substantielle de température a été détectée entre les
capteurs de température. Ceci pourrait indiquer un problème de
débit.

Problèmes de faible débit persistant. ( S'affiche lors de la
cinquième apparition du message « HFL » au cours d'une période
de 24 heures.) Le dispositif de chauffage est arrêté mais toutes les
autres fonctions du bain continuent à fonctionner normalement.

Action requise

Le panneau de commande est désactivé jusqu'à ce que la tension soit rétablie.
L’indication horaire sera conservée pendant 30 jours avec une batterie de secours sur les
modèles EL8000 et EL5000. Les modèles EL2000 et EL1000 réinitialisent l’heure à
chaque remise sous tension. Les réglages sont conservés sur tous les modèles.

NE PAS ENTRER DANS L'EAU. Retirez la bâche du bain et laissez l'eau refroidir.
Une fois que le dispositif de chauffage s'est refroidi, réinitialisez en appuyant sur un
bouton quelconque. Si le bain ne se réinitialise pas, coupez le courant et contactez votre
revendeur ou réparateur.

NE PAS ENTRER DANS L'EAU. Retirez la bâche du bain et laissez l'eau refroidir. À
41,7 °C ( 107 °F) le bain se réinitialise automatiquement. Si le bain ne se réinitialise
pas, coupez le courant et contactez votre revendeur ou réparateur.

Aucune action requise. La pompe et la soufflante se mettent en marche
automatiquement quel que soit l'état du bain.

Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou réparateur. (Peut apparaître
temporairement en cas de surchauffe et disparaître lorsque le dispositif de chauffage se
refroidit.)

Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou réparateur. (Peut apparaître
temporairement en cas de surchauffe et disparaître lorsque le dispositif de chauffage se
refroidit.)

Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou réparateur.

Vérifiez le niveau d’eau dans le bain. Remplissez si nécessaire. Si le niveau d'eau est
correct, vérifiez que les pompes ont été amorcées. Si le problème persiste, contactez votre
revendeur ou réparateur.

Suivez l'action requise pour le message « HFL ». Appuyez sur n'importe quel bouton
pour réinitialiser.

Advertising