Balboa Water Group TP600 - Manuel (Page 10)

40940_G Français / French 08 Octobre 2013 10
Fabriqué sous un ou plusieurs de ces brevets: Brevets Américains: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5, 883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7, 417,834 b2,
Brevet Canadien: 2342614, Brevet Australien: 2373248. D’autres brevets ont été déposés aux USA et à l’étranger. Tout droit de copie réservé au Balboa Water Group.
Ajuster la Filtration
Sets Filter 1 lenght in hours
Sets start hour Selects minutes
Selects part of an hour
SET FLTR1 P SET FLTR1 P SET FLTR1 P
Sets 15-minute increments
SET FLTR1 P
FLTR1 FLTR1 SET FLTR1 SET FLTR1 SET FLTR1
Shows/flashes start time
FLTR1
to show RUN HRS
to show F1 ENDS xx:xx
Sets 15-minute increments
A
1
Approx. 30 Sec.
Approx.
30 Sec.
OR
OR
While the Temperature is
still flashing, press Light
repeatedly until FLTR 1
appears in the LCD.
SET RANGE
Main Screen
READY RANGE FLTR1
Main Screen
READY RANGE FLTR1
Approx.
30 sec.
or
Sets Filter 1 lenght in hours
Sets start hour Selects minutes
Selects part of an hour
SET FLTR 2 P SET FLTR 2 P SET FLTR 2 P
Sets 15-minute increments
SET FLTR 2 P
FLTR 2 FLTR 2 SET FLTR 2 SET FLTR 2 SET FLTR 2
Shows/flashes start time
FLTR 2
to show RUN HRS
to show F1 ENDS xx:xx
Sets 15-minute increments
A
Approx. 30 Sec.
Approx.
30 Sec.
OR
OR
Main Screen
READY RANGE FLTR1
Approx.
30 sec.
or
2
Approx.
10 Sec.
OR
To next item in
Main Menu
Main Screen
READY RANGE FLTR1 SET FLTR 2 SET FLTR 2
Filtration Principal
Les cycles de filtration sont réglés en utilisant une heure de démarrage et une durée. L’heure de départ est indiquée par un “A” ou “P” à la basse
cote droite de l’affichage. La durée n’a pas d’indication de “A” ou “P”. Chaque réglage peut être ajusté par incréments de 15 minutes. Le panneau
calcule l’heure à laquelle le cycle se termine et l’affiche automatiquement.
Cycle de filtration optionnelle
Cycle de filtration 2 est désactivé par défaut. Il est possible de faire chevaucher les cycles de filtration 1 et 2, ce qui réduira
la filtration par le montant de chevauchement.
Cycles de purge
Afin de maintenir des conditions sanitaires, pompes secondaires et/ou un blower fera une purge d’eau au début de chaque
cycle de filtrage. Si le cycle de filtration 1 est réglé pour 24 heures, allumant le cycle de filtration 2 permettra une purge
lorsque le cycle de filtrage 2 est programmé pour commencer.
Indicates Flashing or Changing Segment
Key
A temperature button, used for “Action”
Light or dedicated “Choose” button, depending on control panel configuration
Indicates Alternating or Progressive Message - every 1/2 second
Waiting time - varies depending on function
Légende
Indique un changement d’information ou clignotant
Indique un message en alternance ou progressif – toutes les 1/2 seconde
Bouton température, utilise pour “Action”
Lumière ou bouton dédié a “Chose”, en fonction de la configuration du
panneau de contrôle
Attente. Varie avec la fonction
Ecran principal
Ecran principal
Ecran principal
Incréments de 15-minutes
Incréments de 15-minutes
Incréments de 15-minutes
Incréments de 15-minutes
Sélectionner minutes
Sélectionner minutes
Sélectionner minutes
Tandis que la température
est encore clignotante,
appuyez sur « Light » plusieurs
fois jusqu'à ce que FLTR
Apparaisse a l’écran.